2025-12-23 | 심우일 기자,이승배 기자

号称赚得盆满钵满的韩国银行……收益率低于中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统曾批评银行以“易如反掌”的利息生意轻松赚钱,但据了解,韩国国内银行的收益率甚至低于中国国有银行。银行是用到期须归还给存款人的资金做生意,因此稳健性至关重要,而要持续增加贷款、促进经济增长,适度的利润必不可少。专家们一致认为,如果无视银行的这一特性和盈利能力、持续施压,金融市场的根基可能动摇。

据《银行家》杂志23日消息,以一级资本计全球排名第一的中国工商银行(ICBC)截至去年底的总资产收益率(ROA)为0.8%,高于韩国国内排名第一的金融集团KB金融(0.68%)。中国建设银行(0.8%)和农业银行(0.7%)也领先于KB。韩国国内排名第二的新韩金融为0.67%。

英国的汇丰(0.8%)和西班牙的桑坦德(0.7%)同样高于韩国银行。摩根大通等美国超大型银行为1.5%,是其两倍以上。

自有资本收益率(ROE)情况类似。工商银行截至去年9月底的ROE为9.85%,高于KB金融(9.74%)。KB若将新型资本证券排除在计算之外,仅为8.85%左右。

欧洲部分银行收益率低于韩国。法国的法国巴黎银行和东方汇理分别为0.5%和0.4%。瑞士的瑞银仅为0.3%。

但有分析认为,这是长期低增长、低利率以及相对严格的监管所致。咨询公司奥纬曾分析称,欧洲银行因监管比美国更严,ROE低0.8~1个百分点。这意味着欧洲银行并非比韩国更照顾弱者。天主教大学经济学系教授梁埻锡指出:“银行是拿别人的钱做生意”,“其作用是汇集闲置资金,交给能够有效使用资金的人”。▷详见第3版

? 号称“拼命赚钱”,但韩国银行收益率低于中国

阅读韩文原文