2025-12-23 | 서지혜 기자

“Hanbit-Nano”的表演必须继续 [View&Insight]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民营太空初创企业Innospace的首次商业发射尝试遗憾以失败告终。Innospace于韩国时间23日上午10时13分发射了自主研发的小型运载火箭“Hanbit-Nano”,但在飞行约30秒后出现异常,火箭被坠落至地面安全区域。

等待首次商业发射的市场与业界虽深感遗憾,但运载火箭首飞失败绝非罕见之事。全球最大民营运载火箭企业SpaceX的首款火箭“猎鹰1号”也经历三次失败,直到第四次挑战才积累了成功经验。小型火箭初创企业Astra、Rocket Lab等多家主导商业发射市场的企业,同样以发射失败的经验为跳板积累技术并成长起来。

当前,用于地球观测、通信、科学任务等的小型卫星需求在国内外持续增长。原因在于小型卫星平均寿命仅在5年左右,需要定期重新发射。因此,全球小型卫星发射市场预计中长期将延续增长态势。但在全球范围内,商业化提供卫星发射服务的企业仅有10多家。由于供给相对需求不足,大型运载火箭仅预订发射场就需要数月至一年以上。Innospace是韩国国内为数极少的民营火箭制造企业之一,但已确保巴西阿尔坎塔拉发射场以及澳大利亚等多个发射据点,推进差异化战略。其构想是不依赖特定发射场,根据客户需求灵活提供发射机会。

然而,仅靠发射据点或价格竞争力难以在商业发射市场存活。最重要的标准是“信任”。通过商业发射成功获得业绩案例,将左右客户企业的选择。这正是Innospace必须尽快再次挑战的原因。发射是通过反复来提升成功率的产业。成功率越高,客户信任自然积累,进而带来发射机会的扩大。

Innospace为本次任务向巴西发射场运入了两枚相同的“Hanbit-Nano”。一旦通过飞行数据分析完成原因查明,即可立刻着手再次发射。Innospace相关人士表示:“起飞本身是成功的,因此将集中于弥补飞行阶段出现的问题”,并称“政府的分级认证试验等必要程序大部分已完成,若技术问题得到解决,再次挑战的大门是敞开的”。

企业要积极挑战,政府的支持也不可或缺。韩国拥有成功率达75%的“世界”号(Nuri)发射经验。KAIST航空宇宙工学系教授安在明表示:“为了让民营企业不因一次失败而大喜大悲,航天主管部门有必要积极向民间传播成功经验与技术诀窍,并在确保发射场等方面提供实质性支持。”当下正需要政府与民众持续的关注与支持,使Innospace的这次首败不止于挫折,而成为迈入“新太空”时代的跳板。

阅读韩文原文