2025-12-23 | 김남명 기자

“与家人享用美食时最幸福”……麦当劳公布“幸福认知调查”结果

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,韩国人在家庭关系中感受幸福,并通过用餐等细小体验完善整体人生的幸福感。通过捐赠和志愿服务等分享所获得的满足感也具有重要意义。

韩国麦当劳23日公布了包含上述内容的“全民幸福认知调查”主要结果。此次调查由韩国盖洛普实施,于11月27日至本月3日以全国20至69岁成年人1034人为对象进行。

此次调查是为纪念韩国麦当劳代表性社会公益活动“幸福汉堡”活动扩大实施而策划,重点在于了解韩国人当前的幸福水平、检视日常生活中的幸福瞬间,并确认与他人交流及分享的意义。

受访者听到“幸福”一词时最先想到的是家庭(26.2%),其后为健康(6%)、安逸(5.2%)等。

在与谁一起时感到幸福的问题上,回答率同样依次为家庭(58.1%)、恋人·伴侣(19.0%)、朋友(12.2%)。一起做时感到幸福的活动则包括旅行·郊游、兴趣活动、用餐等。

受访者认为幸福在日常生活中自然形成。“日常幸福感会影响整体人生幸福”的回答高达77.9%;日常生活中感到幸福的瞬间包括“与家人或朋友一起聊天时”(27.6%)、“吃美味食物时”(15.4%)、“得到充分休息时”(13.7%)等。

在用餐场景中,受访者更偏好与他人一同进行,相比在家用餐(55.5%),在外用餐(72.4%)时更希望与他人交流。

偏好多人一起用餐的理由主要为“为了共同感受愉快氛围”(29.1%)、“为了通过交谈增进亲密感”(25.2%)。

按各自偏好的方式用餐也会影响幸福感。尤其是回答偏好与他人一同用餐的人中,68.2%表示实际与他人共同用餐会带来幸福感。

调查还显示,韩国人对通过分享获得幸福也形成了较高的共识。

65.2%的受访者表示有过捐赠、志愿服务等分享经历,认为分享有助于个人幸福的回答达53.1%,远高于认为没有帮助的意见(10.7%),显示出对分享的积极认知倾向。

在对企业社会公益活动的评价中也出现类似趋势。认为企业社会公益有助于使社会更幸福的回答达71.2%,认为没有帮助的比例仅为6.8%。表示即使价格略高也愿意购买积极履行社会公益企业产品的比例达50%。

韩国麦当劳以多种方式持续开展社会公益活动。其代表是“幸福汉堡”,向为社区付出努力的志愿者、消防员、军人等身边的邻里送上一顿温暖的饭,传递感谢与鼓励之情。

此外,还通过△开心乐园餐(每套积累50韩元捐款)△幸运汉堡(每个汉堡积累100韩元基金)△Happy Walk(参与型捐赠步行项目)等筹集基金,捐赠给罗纳德麦当劳之家(RMHC Korea),支援需要长期住院或门诊治疗的重症患儿及其家庭。

韩国麦当劳相关人士表示:“通过此次调查确认,对韩国人而言幸福源自日常体验和与周围人的关系”,“麦当劳今后也将在贴近顾客日常的地方践行感谢与分享的价值,持续开展能够与社区连接的各种社会公益活动。”

阅读韩文原文