2025-12-23 | 최수문 선임기자

文体部新设文化媒体产业室、旅游政策室…国务会议通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国文化体育观光部(部长崔辉泳)23日表示,为实现K文化300万亿韩元、K旅游3000万人次时代目标,将新设“文化媒体产业室”和“旅游政策室”,并新设为夯实文化艺术生态基础提供支持的“艺术人权利保护课”等,对组织进行扩充与改编。据此,文体部将由原有的5室体制扩大为6室体制。

文体部当天说明称:“经相关机关协商、立法预告等意见征询程序,包含组织改编内容的《文化体育观光部及其所属机关组织规程部分修正令案》已在国务会议获得通过,将于本月30日公布施行。”

据文体部介绍,针对内容产业增长放缓趋势以及人工智能创新技术影响力不断扩大的产业环境变化,业界持续提出需要重新制定内容产业增长战略、强化推进体系以引领文化产业生态整体创新。

为此,文体部新设“文化媒体产业室”,将此前按司局分别推进的内容产业振兴与媒体政策、著作权保护、国际文化交流与合作政策有机衔接并统一管理。过去也曾设置统管内容、媒体、著作权政策的文化内容产业室(2008年至2017年),但随着K内容带动K食品、时尚、旅游等出口,K文化领域不断扩展并走向全球化,文体部计划在“文化媒体产业室”增加国际文化交流与合作职能,更加综合地推进“K文化”产业培育。

“文化媒体产业室”内将改编内容政策局与媒体政策局,设立重点支持“知识产权(IP)—人才—资金—研发(R&D)”等内容产业四大增长基础的文化产业政策官,并将媒体、电影、游戏、流行音乐、出版等核心领域的支持职能统一归入“内容媒体产业官”,以便对各产业内的争议问题迅速应对。

与此同时,旅游作为同时带动出口与内需的国家经济核心动力,需要对数字化转型和旅游需求变化等环境变化作出前瞻性应对。为强化跨部门、地方政府与民间之间的政策协调与协作职能,提升国家旅游政策的规划与推进能力,原“旅游政策局”升格为“旅游政策室”。

旅游政策室内除设置负责旅游政策统管职能和地区旅游振兴基础培育的旅游政策官外,还将另设国际旅游政策官,积极推进引领入境游客3000万人次时代的访韩旅游政策。

《艺术人权利保障法》施行(2022年9月)以来,首次新设专门负责艺术人权利保护的常设机构。特别是将部门名称定为“艺术人权利保护课”,体现了新政府意在强化艺术人权利保护而非一般性支持的意志。同时增加艺术人权利侵害调查业务人员(由4人增至5人),以迅速应对艺术人权利侵害。

不过,国际文化宣传政策室将被撤销。原隶属国际文化宣传政策室的国际文化政策官移至新设的文化媒体产业室,海外宣传政策官则移至原有的国民沟通室之下。

崔辉泳部长表示:“此次组织改编的目的,是以此前积累的文化竞争力为基础,重构文体部组织,使其能够取得产业成果”,“我们计划凝聚新设的‘文化媒体产业室’和‘旅游政策室’以及原有文化艺术政策室等文体部的政策力量,主导推动跨部门、地方政府与民间合作,努力早日实现K文化300万亿韩元、K旅游3000万人次目标”。

阅读韩文原文