2025-12-23 | 조윤진 기자

产业部12年来最大规模机构改革…新设资源安保室、韩美通商合作科等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球人工智能(AI)与资源竞争中,产业通商部将大幅强化资源安全及AI政策职能,并决定新设专门负责2000亿美元规模对美投资等事务的韩美通商合作科。

23日,产业部表示,包含上述内容的产业部机构编制部分修正令案已在国务会议上通过,预计自30日起施行。此次组织改编是2013年韩国产业通商资源部成立以来12年间幅度最大的改编,新设1个室、1个官(局级)和4个科。

具体而言,政府将新设产业资源安全室,把产业部内分散的安全相关职能统一起来。即把次官直属的资源产业政策局、产业政策室下属的产业供应链政策局、贸易投资室下属的贸易安全政策局等经济·产业安全职能整合进产业资源安全室。产业资源安全室将在应对中美技术霸权竞争引发的稀土出口管制等全球供应链不确定性方面,发挥统筹协调产业部内经济安全政策的控制塔作用。

制造业AI转型(AX)职能也将大幅加强。新设专责制造业AX政策的产业AI政策官,并在其下新设产业AI智能政策科、制造AI转型合作科等。原有的机械机器人制造政策科与生物融合产业科将融合AI职能,分别改编为AI机械机器人科、AI生物融合科。

此外,政府为强化对美通商职能,决定在美洲通商科之外新设韩美通商合作科。在产业政策官和资源产业政策官之下,分别新设产业能源合作科与资源安全组。其中产业能源合作科将应对产业部内能源职能的分离,专门负责产业部门排放权交易制等议题。原先负责国防工业出口及国防工业零部件·材料·装备生态系统强化政策的尖端民军合作科将纳入正式编制,负责石油化学政策的化学产业组将扩大改编为化学产业科。

为顺应内外环境变化,还将进行组织名称变更与重新配置。将自由贸易协定(FTA)交涉官、FTA谈判总括科等FTA相关组织及事务全部改称为“通商协定”,并把原属产业基础室的地区增长政策移交给资深部门产业政策室。曾临时由次官直属的核电出口职能将配置到贸易投资室之下。整合分散监管职能的产业监管革新科也将首次运行。

产业部长官金正官表示:“将以重新整备的组织能力为基础,成功落实地区增长与企业活力等核心国政课题,使我国产业和企业在全球竞争中占据优势,产业部将发挥引领作用。”

阅读韩文原文