2025-12-22 | 김도연 기자

"这是把鸽子饿死" vs "有害野生动物管理"…禁止投食引冲突

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在允许地方自治团体通过条例限制向鸽子等有害野生动物投喂食物的法律修正案施行之际,动物保护团体称其为“虐待动物”并提出了宪法诉愿。

22日,动物权团体CARE、韩国动物保护联合、为胜利与和平的鸽子公民集会在首尔钟路区韩国宪法法院前举行记者会,表示将就现行WILDLIFE PROTECTION AND MANAGEMENT ACT(野生生物法)及以其为依据的地方自治团体条例提出宪法诉愿。

这些团体主张,“禁止投喂鸽子并非调节个体数量,而是让动物饿死的政策”,“这是侵害宪法保障的生命权、幸福追求权及过度禁止原则的违宪制度”。

他们还指出,“切断食物供给并不会减少个体数量,这一点已通过海外案例充分证明”,“相反,失去食物的鸽子会翻找食物垃圾桶、四处游荡,形成恶化城市卫生问题和居民投诉的恶性循环”。

这些团体称,“禁止投喂鸽子是动物福利的退步,也是在制度上扩散、助长对动物的厌恶与憎恨的政策”,并提出以西班牙等部分国家引入的“避孕饲料”政策作为替代方案。

他们接着批评说,“鸽子不是有害动物,而是城市生态系统的成员”,“禁止投喂是以人类中心的便利为标准,剥夺动物的生存权”。

这些团体呼吁:撤回野生生物法及相关地方自治团体条例;引入鸽子避孕饲料政策;废除有害野生动物指定制度。

此前,国会于2023年12月表决通过野生生物法修正案,该法自去年12月起施行。修正案规定,各地方自治团体首长可通过条例禁止或限制向有害野生动物投喂食物的行为。

以此为依据,包括首尔市在内的多个地方自治团体正在制定并施行禁止向鸽子等有害野生动物投喂食物的条例。在条例适用地区,若被发现向鸽子等投喂食物,最高将被处以100万韩元罚款。

阅读韩文原文