美国航空航天局(NASA)首位韩裔宇航员乔尼·金(41岁)回忆称,在太空生活期间十分怀念泡菜、米饭、海苔等韩国食物。
据NASA的YouTube视频21日(当地时间)内容,乔尼·金近期在线上记者会上谈到在国际空间站(ISS)停留8个月期间所吃的食物时表示:“约翰逊航天中心送来的感恩节礼物里有火鸡等很棒的食物,对此很感谢,但最好的是为我准备的‘关怀包’里送上来的东西”,“家人给我寄了泡菜、米饭、海苔之类的。”他接着说:“那些都是我从小吃的食物,但在太空几乎吃不到”,“能稍微感受到家里的味道,真的很好。”此前,他还在自己的Instagram账号上介绍了在ISS感恩节时与同行宇航员一起准备食物过程中的速食米饭和泡菜,引发关注。
在被问及韩裔美国人的身份认同对其人生的影响时,乔尼·金回答:“这帮助塑造了现在的我”,“尤其让我对共情能力有了很多思考。”他坦言:“和许多有移民父母的第一代或第二代美国人一样,我也感觉自己身处两个世界之间,这样长大过程中有时很难确立身份认同”,“我既不觉得自己完全是韩国人,也不觉得完全是美国人。”他接着解释:“那确实很艰难,我也在经历这些挑战的过程中对他人有了深刻的理解与共情”,“这显然对现在的我这个人产生了强烈影响。”
提到韩国航空宇宙厅(KASA)去年成立一事,乔尼·金表示:“真的很自豪,也很期待”,“我认为这体现了与NASA主导的持续国际合作携手所能获得的益处。”在被问及今后计划时,他回答:“我成为宇航员的主要动力其实并不是去太空”,“对我来说,能在NASA这个公共服务平台上为科学探索服务的愿望要强烈得多。”
他把在太空所见最美的景象归为因太阳活动而在地球上出现的“极光”。乔尼·金接着回忆说:“我也目击了很多飓风、海啸这样的自然现象,虽然它们据说给地球带来了巨大损害,但在那一刻能感受到壮丽。”
? 乔尼·金:“在太空怀念泡菜和米饭”






