数据显示,今年以来日本消费者跨境代购韩国时装(K-fashion)的需求大幅增长。分析认为,这是因为热衷韩国文化的日本MZ世代希望直接购买在韩国流行的时装风格,此类消费正在扩散。
22日据国家数据处统计,今年三季度对日本的服装及时装相关商品海外直接销售额(跨境出口零售)为180亿韩元,较上年同期(157亿韩元)增长14.6%。日本的韩国服装跨境代购规模在去年四季度曾下滑21.4%,此后今年一季度增长0.1%、二季度增长2.5%,增幅不断扩大。
值得关注的是,这一增长出现在对日本乃至整体韩国时装出口下滑的背景之下。据韩国贸易协会数据,今年1至11月对日本的服装出口额为2亿502万8000美元(约3031亿韩元),同比减少3.8%。
业界解读认为,随着日本对潮流韩国时装的需求提高,跨境代购出现了独自增长。去年日本二手购物网站“乐天Rakuma”就“时装参考的国家”进行的问卷调查中,75.9%的10多岁女性把韩国选为第一位。该网站将韩国时装走红的背景归结为模仿韩流偶像穿搭的现象。
时装平台也纷纷针对日本海淘族展开营销。MUSINSA的跨境出口平台“MUSINSA Global Store”通过分析韩国国内销售数据,将品类细分为“韩国人气品牌”“在首尔备受关注的品牌”“韩流偶像之选”等,强化策展,使日本消费者能够一目了然地了解韩国时装趋势。结果,MUSINSA Global Store的日本交易额一季度增长113.3%、二季度增长98.4%、三季度增长119.5%。
W Concept将日本选定为亚洲据点国家,近期全面改版全球商城,引入日语自动翻译服务、日语专用客服中心等。W Concept全球商城今年的日本交易增长率也从一季度的15%提高到三季度的75%。
MUSINSA相关人士表示:“目前MUSINSA在日本推出的韩国时装品牌超过3000个,通过MUSINSA在日本快速成长的品牌也不少”,“今年三季度,‘The Coldest Moment’和‘ARCHAM’等约260个韩国时装品牌的日本交易额同比增长逾3倍。”






