2025-12-22 | 박우인 기자

韩国中小企业部长官韩成淑称"为青年本土创业营造全球成长环境"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Ministry of SMEs and Startups长官韩成淑22日表示:“明年起将通过‘发掘1万名本地创业者项目’,营造让青年在地方不惧失败、从本地起步成长为全球企业的环境。”

韩长官当天在首尔麻浦区Dream Square举行的“第五次小微商户成长接力座谈会”上作出上述表示。

韩长官表示:“许多青年正在地方挑战创业,创造新的机会”,并参观了入驻小微商户教育与孵化空间Dream Square的青年小微商户的产品,听取现场声音。

韩长官17日在世宗办公楼举行的“2026年Ministry of SMEs and Startups工作报告”发布会上,曾将“每年发掘1万名本地创业者、每年培育1000家本地企业”作为核心工作推进方向予以发布。

本次座谈会是自上月起推进的“以小微商户成长为中心的接力座谈会第二季”的第五场。

全州大学教授金时烈通过题为“本地创业的新视角与重要性”的主题演讲说明,青年的本地创业可带动地区就业创造和可持续的地区经济。他尤其强调,地方大学可成为培养青年地区创业者的平台。

在案例发布环节,原州、清州等地的青年地区创业者分享了基于地区资源和自身故事打造品牌的经验。

经营江原道紫苏籽烘焙作坊的“芝麻烘焙屋玉熙磨坊”代表文智妍、从首尔浦方基市场炒短蛸餐厅成长为万能酱制造企业的“浦方基短蛸”代表赵允植、将清州六街传统市场制作的纯素低糖饺子出口至美国、澳大利亚等地的“六街闻名饺子”代表李智恩等,介绍了通过线上流通、进军海外市场扩大业务的过程。

在自由讨论环节,与会者分享了在地区创业过程中遇到的困难、试错与克服方案,并就利用地区资源和地域特色的品牌塑造、产品与服务创新、进军全球市场方案等促进持续成长的政策建议和现场意见进行了讨论。

阅读韩文原文