2025-12-22 | 백주연 기자

“要适用分售价上限制”“按10年前分售价来”…成“定时炸弹”的公共支援民间租赁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

到2030年,全国合同期届满的公共支援民间租赁住房约达4万户,但此后转为出售的方式、售价核定等规定尚未出台,各地不断出现经营方与承租人之间的矛盾。部分承租人发起成立联合会组织,暗示将采取行动维护居住稳定,而建筑企业则诉称若限制经营方的自主性,收益性恶化将带来困难。有观点指出,为顺利供应住房,需要明确标准并完善法律制度。

据住宅城市保证公社(HUG)14日消息,按房地产投资信托数量计算,全国共49个项目、3万9430户公共支援民间租赁住房的合同将在2030年前到期。其中32处集中于首都圈,而到明年年底之前,全国12个项目、共计1万1059户的承租人就须与经营方协商延长租赁或转为出售的决定。

问题在于,在法律没有明确规定的情况下,租赁经营方与承租人立场对立。承租方希望获得优先购买权和较低的售价,而经营方则强调转为出售方式的自主性,即不设优先购买权的普通销售和市价水平的售价。典型案例是2020年6月入住的忠北清州上党区龙岩洞东南地区“大成Verhill1·2期”,其住户今年10月就大成建设和DS建设向清州地方法院申请调解。理由是最初招募民间租赁入住者时,建筑企业承诺以低于市价20%的价格转为出售,但未予履行。而建筑企业方面则坚持称合同书中并无相关明示内容,专用面积84平方米平均4亿5000万韩元左右的售价核定是适当的。在承租人反对声加剧后,建筑企业将售价下调了2000万韩元,但仍比承租人主张的售价高出7000万韩元以上。若调解破裂,住户表示不排除提起降低售价的诉讼或申请禁止销售的临时处分。

仁川弥邹忽区道禾洞“瑞熙Stars Hills”也在去年租赁期届满后推进转为出售,但因不认同售价的承租人反对而进展缓慢。这些承租人称,签订租赁合同时相信10年后可按最初售价入住而一直等待,但作为售价基准的评估价核定过高,于今年9月就仁川道禾房地产投资信托提出了“中止转为出售程序临时处分申请”。

京畿道城南市寿井区渭礼新城A2-13街区“渭礼Forest Sarangeuro Booyoung”小区,也因在强制租赁期满50%后于去年推进提前销售,承租人与作为经营方的富荣集团之间矛盾持续。原有承租人主张,该小区用地属LH供应的宅地,应适用售价上限制,而富荣集团方面则表示“租赁住房不属于售价上限制的适用对象”。

业界指出,在转为出售的细则出台之前,此类矛盾将持续,因此需要完善法律制度。所幸本月10日,京畿城南渭礼新城“e-Pyunhansesang Terrace Wirye”的经营方向承租人提出了租赁再延长2年、无房承租人优先购买、通过资产评估核定售价等方案。HUG相关人士表示,“这一以强化无房者居住稳定为重点的协议方案被评价为合理”,“但承租人与经营方是否接受尚不确定”。

建筑业界认为,“e-Pyunhansesang Terrace Wirye”的案例不应被固化为答案。一家供应民间租赁住房的建筑企业相关人士诉称,“民间租赁住房的目的确实是为提高中产阶层的居住稳定而引入,但对强制租赁期届满时可能出现的问题并未进行充分讨论”,“如今若在转为出售时限制建筑企业等经营方的自主性,收益率恶化不可避免,因此正在研究不予销售、在强制期之后继续作为租赁运营的方案”。他还补充说,“随着10·15住房稳定化对策使贷款额度减少,对销售业绩的担忧也很大”。

? “请适用售价上限制”“请按10年前的售价”……成为“定时炸弹”的公共支援民间租赁

阅读韩文原文