2025-12-22 | 박경훈 기자

利用小区公园地下空间…弥阿洞130重建项目引入首尔市首个“层层公园”[家膳堂]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市江北区弥阿洞130号一带的再开发项目将引入“立体公园”(层层公园)。立体公园包含在公寓用地内,地上为公园,下方空间则用作居民便利设施、地区所需设施等。弥阿洞130号一带再开发项目是首尔市整治项目中首个引入立体公园的案例。

首尔市22日表示,立体公园示范项目地——弥阿洞130号一带再开发项目的快速整合规划已确定。弥阿洞130号再开发项目通过引入立体公园,将因1960~1970年代以住宅区为中心开发而与市区割裂的东侧梧牌山绿地轴,向西侧弥阿站(道峰路)方向扩展。同时通过适用项目性修正系数,将建成最高35层、1730户规模的公寓小区。

首尔市计划通过将弥阿洞130号再开发项目与附近弥阿258号·樊洞148号快速整合规划再开发项目相衔接的绿地轴建设,确保1万2100平方米面积的公园,相当于首尔广场面积的约90%。该公园将以自然地面公园与面积5200平方米的立体公园相连接的形式建成。首尔市的目标是通过延伸至市区的绿地轴,让市民在日常生活中感受到公园。

立体公园下方将布置居民便利设施和地区便利设施。考虑到坡地特性,将建设坡度平缓、行动不便者也能安全使用的步行道。自然地面公园下方将建设公营停车场,以缓解地区停车难问题。

立体公园属于公寓小区用地,地上公园将设定区分地上权,由辖区自治区等公共部门管理。与一般公园被排除在公寓用地之外相比,立体公园有望因公寓小区用地扩大而带来户数增加等改善项目性的效果。首尔市一位相关人士解释称:“部分小区正在推进引入的立体公园,是利用被排除在公寓用地之外的公园下部空间的方式”,“属于公寓小区用地的立体公园引入,在首尔整治项目中以弥阿洞130号一带为首例”。

首尔市方针是以2026年弥阿洞130号被指定为整治区域为目标,迅速推进城市规划委员会授权审议等后续程序。首尔市为使市民更亲切地理解和使用立体公园这一用语,通过市民征名、专家咨询决定将其改称为“层层公园”。层层公园是表现上部公园与下部设施立体结构的用语,含有公园与各类设施垂直、多层设计,高效利用空间并促进与生态环境相协调之意。

首尔市方针是以制定整治规划的项目初期阶段——快速整合规划为中心,扩大立体公园的适用范围。首尔市城市空间本部长赵南俊表示:“此次快速整合规划是作为废除管制第6号引入的立体公园的首个适用对象地,是在将公园扩展到市民日常生活的‘公共性’与通过户数增加实现的‘项目可行性’之间找到黄金比例的案例”,“将迅速推进整治区域指定等后续程序,创造居民能切实感受到的地区实质性变化”。

? 利用公寓小区公园下方空间…首尔市在弥阿洞130号再开发中首次引入“层层公园”[Jibshulan]

阅读韩文原文