2025-12-22 | 논설위원실

[社论]“明年劳资关系更不稳”,党政须主动介入调解矛盾

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内每10家企业中就有7家预计,受黄色信封法实施、退休年龄延长和推进每周4.5天工作制等影响,明年劳资关系将比今年更加不稳定。韩国经营者总协会21日对151家会员企业开展“2026年劳资关系展望调查”,结果显示72.9%回答“明年劳资关系将比今年更加不稳定”。这是进入2020年代以来的最高比例。其中83.6%担忧,明年3月黄色信封法实施后,产业现场的矛盾将被放大,劳工界的斗争也将激增。理由是对总承包企业的谈判范围扩大、直接雇佣要求,以及因损害赔偿责任受限而产生的违法行为可能演变为劳资纠纷。此外,企业认为最大的经营压力因素是每周4.5天工作制(73.5%)和法定退休年龄延长(70.2%)。

更为不利的是,还有观点指出高汇率固化将更严重地挤压企业经营。Seoul Economic Daily对韩国国内高校经济学系教授、国策研究院研究委员等25名专家开展的调查显示,占比最高的63.6%认为明年韩国经济的最大核心变数是“高汇率长期化”。若物价上涨叠加内需疲弱、投资与就业减少,李在明政府提出的潜在增长率3%目标也很可能只是空谷回音。

明年企业的经营环境可谓“遍地荆棘”。美国加征关税、中美供应链冲突、中国技术崛起本已难以应对,如今高汇率固化与亲工会政策又扑面而来。执政党与政府不应对呼吁均衡劳动政策、扩大雇佣灵活性的企业迫切呼声置若罔闻。若黄色信封法在毫无配套措施的情况下实施,产业现场的“罢工常态化”可能固化。摩擦与矛盾显而易见,若执政党与政府不设置前置性调整机制,这与助长示威和罢工无异。黄色信封法施行令应充分反映企业的担忧,若副作用仍未消除,则须对法案本身动刀。无视现实的每周4.5天工作制、不作薪酬调整的退休年龄延长,也必须经过公共讨论程序,制定合理方案。“半瓶水害人”式的单方面强推,只会引发社会混乱、损害企业竞争力。

阅读韩文原文