2025-12-22 | 김윤수 기자

江原研发特区获新指定…打造生物新材料创新据点

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国科学技术情报通信部22日表示,已将江原特别自治道新指定为研究开发(R&D)特区。R&D特区是通过集中提供技术转让与创业、R&D投资、基金等财政支持,以及税收优惠、实证特例等制度支持,将地区培育为尖端产业创新据点的项目。

江原R&D特区将围绕春川市的生物新材料、原州市的数字医疗保健、江陵市的半导体材料与零部件等三大特色产业进行培育。江原R&D特区内集聚了政府出资研究机构、高校、地方政府及企业附属研究所等共182家研究机构,在生物、医疗保健、材料、零部件等尖端领域具备充足实力。

江原特别自治道表示,通过R&D特区,“预计以春川、原州、江陵为中心,全道范围内的未来产业将大幅成长”,“将在2030年前引进约500家以上企业,实现销售额增加4万2000亿韩元、创造就业7800人等可见的经济成果”。中长期还将结合灾难无人机等江原特别自治道的特点,进一步挖掘增长动力领域,扩展特区的作用与范围。

此次特区指定是继大德、光州、大邱、釜山、全北之后,历时10年再度进行,为历史上第6个。科学技术副总理兼科技信息通信部长官裴庆勋表示:“时隔10年新指定的江原R&D特区,将成为实现‘五极三特区域均衡发展’的重要创新据点”,“将积极支持江原R&D特区成为尖端产业创新的中心,并确立为地区经济增长的核心支柱”。

阅读韩文原文