2025-12-20 | 워싱턴=이태규 특파원

特朗普对康京和说“请向李总统问好”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻美大使馆19日(当地时间)表示,美国总统唐纳德·特朗普在姜京和驻美大使的递交国书仪式上叮嘱称:"请向李在明总统转达特别的问候。"

据介绍,姜大使16日在白宫与特朗普总统进行了递交国书纪念合影活动。该活动旨在纪念新到任华盛顿特区的大使递交国书,姜大使与印度尼西亚、文莱、乌克兰等14国大使出席。

驻美大使馆转述称,特朗普总统在会上回顾了去年10月庆州韩美首脑会谈,表示"正与李总统延续最佳合作关系"。据悉,他还叮嘱姜大使为韩美同盟的持续发展发挥积极作用,并表达了期待。

姜大使于10月17日以书面形式递交了国书。由于递交国书程序此前已完成,本次活动主要以与特朗普总统合影纪念为主。

当天姜大使强调:"作为大韩民国特命全权大使,很感谢有机会在华盛顿现场为韩美关系发展发挥桥梁作用","将作为驻美大使竭尽全力,推动韩美两国在安全、经济、尖端技术等所有领域的战略合作更进一步发展。"

阅读韩文原文