2025-12-19 | 수원=손대선 기자

水原市明年预算确定为3万5190亿韩元…同比增10.32%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

水原市表示,规模达3万5190亿韩元的2026年度预算于19日在市议会第397次第二次例会第二次全体会议上获得确定。

这比今年预算3万1899亿韩元增加3291亿韩元(10.32%)。该市解释称,编制预算时以财政的“稳定性与效率性”为重点,集中于提升市民生活质量的项目以及民生的恢复与增长。

主要内容方面,首先在削减市民生活费的政策项目上编列了:残疾人、老年人等免费交通费支持176亿韩元;女性青少年生理用品普遍支持58亿韩元;带状疱疹疫苗接种20亿韩元;青年住房套餐支持4亿韩元;生育·收养家庭支持51亿韩元等。

此外,在民生恢复与弱势群体支持项目预算方面,编列了:老年人就业岗位、社会活动支持扩大(老年人就业岗位)324亿韩元;地区货币发行支持400亿韩元;小微企业主特例保证等小微企业主支持27亿韩元;老年人定制照护服务130亿韩元;儿童照护支持85亿韩元等。

另外,平洞行政福利中心新建50亿韩元、棗园1洞综合文化中心建设30亿韩元、好梅室体育中心建设109亿韩元、电动汽车购买支持292亿韩元、碳中和绿色城市建设135亿韩元等也颇为引人注目。

水原市市长李在俊表示:“为使市民生活更进一步,我们精心编制了预算”,“尤其是能够把节省下来的预算,以市民切身感受的夙愿项目回馈给各位市民。”

他接着说:“感谢为使有利于市民更好生活的预算顺利通过而给予配合的水原特例市议会议长李在植和各位议员”,“我们将与市民一道,为市民生活创造更多实质性变化。”

阅读韩文原文