李在明总统19日在政府首尔办公楼举行的韩国法务部、Supreme Prosecutors' Office工作汇报会上,指示对触法少年年龄下限进行研究。
李总统当天在工作汇报中表示:"最近看视频,有人说'我不属于触法少年范围,所以想干什么都行',到处惹事。"他询问:"对于是否应当把(触法少年下限)年龄适当下调这一问题,有没有研究过?"在韩国法务部回答内部未曾讨论后,李总统表示:"请把这个问题列为议题并作汇报。"
对于大庄洞案放弃上诉争议之后外界对检察机关机械式上诉的担忧,李总统也表示:"检察官提起上诉看起来利落,但对被追诉一方是痛苦的事。""也有人指出,与日本相比上诉率过高。"他接着补充说:"程序上和实体上的正当性都必须得到保障,(关于是否上诉、上告)内部争论也会很多,但要作出合理妥当的判断。"
李总统强调要严惩资本市场犯罪。李总统表示:"对资本市场犯罪要展现严正态度,要阻止其根本无法实施。""现在放任得太过,必须让人连尝试都不敢。"Supreme Prosecutors' Office次长(代行检察总长职务)具滋铉也表示:"(对操纵股价等违反Capital Markets Act的犯罪)已与量刑委员会商讨量刑基准,今年下半年已在相当程度上予以反映。"
李总统还表示,对近期"巧克力派盗窃起诉"事件等轻微犯罪的处置,检察机关层面也应确立明确标准。具代行表示:"围绕此次(巧克力派盗窃起诉)事件,检察机关也就如何行使符合国民期待的公诉权作了很多思考。"李总统也表示:"对没有处罚价值的案件要多加思量。"
李总统还指示研究下调触法少年年龄、按财力实行罚款差别化等议题。此外,李总统表示:"交通罚款等,对有财力的人来说交5万韩元、10万韩元根本无关痛痒。""(罚款等)制裁效果对某些人有、对某些人没有,所以并不公平。"他要求韩国法务部予以检视。李总统还强调,毒品犯罪者的康复治疗同样重要。
李总统表示:"韩国法务部是以制度化方式行使国家公认暴力的机构。""必须在程序上最大限度地正当,结果同样必须正当。"
另一方面,韩国法务部长官郑成湖当天在工作汇报中表示:"需要一个专责毒品侦查、起诉和公诉维持的独立组织,这是恢复无毒国家地位的最后黄金时间。"郑长官表示:"通过海外直接购买的渠道难以查处,吸毒年龄也在下降。""要成为无毒国家,(毒品犯罪者)必须低于每10万人20人,而我国已超过40人,恢复难度非常大。"
? 李总统"研究下调触法少年年龄"…"被检方追诉一方很痛苦"






