2025-12-19 | 박효정 기자

Medipost与日本制药公司签订“Cartistem”授权合约……获118亿韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Medipost(078160)与拥有170年历史的日本制药企业帝国制药签订“Cartistem”独家许可合同,正式启动日本商业化。

Medipost 19日表示,已与日本帝国制药签订Cartistem日本商业化的独家销售许可合同。Medipost方面解释称,这是近期Cartistem日本3期临床结束后推进日本商业化阶段的核心战略合作关系。

根据合同,Medipost将获得首付款、以品目许可为基础的短中期里程碑(分阶段技术费)以及与销售业绩挂钩的长期里程碑。帝国制药在签约同时支付约118亿韩元(800万美元)的首付款。若日本医药品医疗器械综合机构(PMDA)批准品目许可,将支付约148亿韩元(1000万美元)规模的里程碑款。Cartistem的原料药由Medipost在韩国国内生产供应,制剂成品由日本当地委托生产(CMO)企业生产。

帝国制药还将通过此次合作强化其在日本骨科市场的地位。公司将分阶段扩充约100人规模的骨科专职销售团队,并在膝关节骨关节炎等未满足医疗需求较高的疾病领域扩大治疗药物供给能力。帝国制药还与“Rechmed”签订合同,以获得目前在日本开展骨关节炎3期临床试验的戊聚糖多硫酸钠(NaPPS)皮下注射剂在日本的独家销售权。

Medipost全球事业本部长兼日本法人代表李承镇表示,“帝国制药是具备日本骨科网络销售能力的最佳伙伴”,“临床3期结束后将加快日本品目许可准备,以2028年商用化为目标,两家公司将持续紧密合作”。

? Medipost与日本制药企业签订“Cartistem”许可合同……获118亿韩元

阅读韩文原文