2025-12-19 | 문화부

[河恩善的好莱坞报告] 《阿凡达:火与烬》重新追问家庭的意义?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

詹姆斯·卡梅隆导演再一次邀请观众前往"潘多拉"。电影《阿凡达》的背景——虚构的外星行星潘多拉,拥有与地球相似的重力,但大气对人类而言是致命的。卡梅隆导演把这颗行星(潘多拉)作为映照人类贪欲与自然破坏的镜子,将其用作隐喻式呈现殖民主义、环境破坏以及家庭与共同体本质的空间。

本周末在影院上映的新作《阿凡达:火与烬》以前作《阿凡达:水之道》之后数周为背景,描绘苏利一家在丧失与战争阴影下经历的裂痕与成长。卡梅隆导演将该作品定义为"关于身处战争之中的一个家庭的故事"。第3部与前作明显不同。如果说第1部聚焦于新世界的发现与纯粹的爱,第2部则通过超大型水中生物图鲲和"水之部族"礁族(梅卡伊纳族)等新鲜元素,增加了叙事的复杂性。第3部在推出"灰烬"部族这一新种族的同时,也深入挖掘第2部中失去长子这一悲剧事件的余波。

本月2日在比弗利山庄的金球奖座谈会上,卡梅隆导演表示:"最近10年我个人经历了许多丧失,那些经验以真实感渗入了影片。"他批评商业电影倾向于把死亡与悲伤处理成"为复仇而进行的暴力化简化",并通过苏利一家的痛苦传递现实中的悲伤绝非单线条的信息。第3部中尤为值得关注的变化是奈蒂莉(佐伊·索尔达娜)的内心。在第2部《水之道》中,杰克·苏利(萨姆·沃辛顿)一家失去了长子内特亚姆。在丧失的痛苦中,奈蒂莉被憎恨所困,陷入以肤色和外貌评判他人的偏见。卡梅隆导演通过这一过程,细腻地描绘了角色与内心偏见斗争、学会看见人们真正价值的样貌。

次子洛阿克(布里顿·达尔顿)成为故事讲述者这一点也格外突出。在传奇人物父亲杰克的阴影下得不到认可、甚至在家庭内部也感到自己像个外来者的洛阿克的情感,如镜子一般反映了当今年轻一代所面临的身份认同与自尊问题。《火与烬》以隐喻方式照见现代社会的复杂问题。苏利一家因暴力成为不得不离开故乡的难民。人类出身的蜘蛛(杰克·钱皮恩)渴望成为纳美人,把身体涂成蓝色。尽管如此,奈蒂莉对待蜘蛛的憎恨与孩子们接纳他的样子,展现了憎恨可以在代际之间止步的希望。

卡梅隆导演强调,荣耀奥斯卡的演员们(凯特·温斯莱特、佐伊·索尔达娜、西格妮·韦弗)的表演超越了单纯的配音,是"完整的表演捕捉",并公开了制作幕后故事。特别是西格妮·韦弗为扮演苏利夫妇收养的少女琪莉一角,演了18个月。这相当于《泰坦尼克号》拍摄周期的3倍。卡梅隆导演对电影界不将表演捕捉视为真正表演的倾向表示遗憾,并展现了在技术进步中仍要守护表演本质的意志。

面对有关制作费的提问,卡梅隆导演坦率作答。他将其称为"史上最愚蠢的商业模式",同时强调"高额制作费创造了3800个岗位"。他强调,尽管新冠疫情和流媒体服务之后影院市场缩减了30%至35%,但他仍然相信影院体验。这位在电影界工作45年的大师的信念,明确了《阿凡达》电影是为影院而制作的,并解释了为提供宏大而沉浸的体验而付出高昂成本的必然性。

年末影院的期待之作《阿凡达:火与烬》带来戴上3D眼镜、持续3小时15分钟的震撼电影体验。然而超越华丽视觉效果的,是关于人类丧失、治愈与希望的深刻信息,让人确认这一切同样源自忍受漫长痛苦的耐力。

/河恩善 金球奖基金会(GGF)会员

阅读韩文原文