2025-12-17 | 워싱턴=이태규 특파원

“关税问题内部分歧巨大……特朗普是酒精成瘾者性格”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普的最亲密幕僚、白宫办公厅主任苏西·怀尔斯就对等关税表示“存在巨大的意见分歧”,并将特朗普总统形容为具有“酒精成瘾者性格”的人,引发的风波不断扩大。

美国大众文化月刊《名利场》16日(当地时间)称,自特朗普总统第2期就职典礼前起就持续采访怀尔斯,并分上下两部分刊登了报道。在该采访中,怀尔斯就特朗普总统4月2日宣布对等关税一事表示:“关于关税是否是好政策,存在巨大的意见分歧。”她说:“我们(幕僚团队)向特朗普建议‘今天先不要谈关税,等到团队完全达成一致意见再说’”,并回顾特朗普总统最终还是宣布了对等关税一事称“比预想的更痛苦”。她还就对等关税补充道:“(特朗普总统)把尚未整理清楚的想法就那样说出来了。”在美国韩国大法院正在审查依据《国际紧急经济权力法》(IEEPA)出台的对等关税等是否合法之际,她此番言论相当于提及了对等关税决策过程中的负面一面。

怀尔斯还评价称“特朗普总统具有酒精成瘾者的性格”,“他行事时认为没有自己做不到的事”。她凭借冷静的性格约束特朗普总统的突发行为,被评价为使特朗普第2期政府比第1期时运行得更为稳定,并获得特朗普总统的全面信任。这样的她在采访中毫无过滤地谈及行政部门内部之事,十分罕见。怀尔斯谈到副总统J·D·万斯时称其“10年来是阴谋论者”,并就其从特朗普的批评者转变为积极追随者或支持者指出“是出于某种政治理由”。

不过报道刊出后,怀尔斯主张自己的发言被拼凑剪接。她在X(原推特)上反驳称:“这是一篇以我和总统、白宫职员及内阁为对象、不诚实地编造的恶意报道。”特朗普总统也在《纽约邮报》上表示:“我常说‘如果我喝酒的话,极有可能成为酒精成瘾者’”,并为怀尔斯辩护称她“真的非常出色”。万斯副总统也表示“我有时是阴谋论者”,但同时称“不过我只相信属实的阴谋论”。

阅读韩文原文