2025-12-17 | 최수문 선임기자

国立艺术团体终究要迁往地方?……李总统“首尔艺术团应尽快迁往光州”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统16日在世宗市政府世宗会议中心举行的文化体育观光部、国家遗产厅业务汇报中,就“首尔艺术团迁往光州”表示“应尽快推进”,国立艺术团体迁往地方的进程似将重新加速。位于首尔的国立艺术团体向地方迁移曾是尹锡悦政府时期文体部的重点事业,新政府上台后一度搁置,此次由李在明总统重新提起。

李总统当天在问及光州广域市打造亚洲文化中心城市时开场说:“有决定把首尔艺术团迁到光州这件事吧。(从首尔迁到光州后)名字要改成‘光州艺术团’吗。”对此,文体部长官崔辉永回答:“这是前政府今年初提出的,因意见尚未充分汇集而暂时搁置”,“计划明年初确定”。

但李总统指出:“这不是突然提出的,不是经过了多番讨论吗。(首尔艺术团)要去光州已是众所周知,如果说不做了(该怎么办)”,“这件事也得尽快处理。请单独向我汇报。把光州建成亚洲文化中心城市是政府不会取消的政策吧,那就要做。要有与之相称的举措”。

此前今年3月公布的文体部中长期文化愿景《文化韩国2035》曾宣布,在国立艺术团体中把首尔艺术团和国立歌剧团列为第一顺位,明年初分别迁往光州和大邱,其余国立艺术团体随后分阶段迁出,最终全部迁往地方。新政府上台后被搁置的计划是否会因总统此次表态重新加速,受到关注。区域均衡发展与历届政府一样,也是李在明政府的施政目标。

此外,李总统当天在赌场问题上提出了与文体部目前总体友好的基调不同的意见,引人关注。李总统在问及大韩国际赌场公司(GKL)时指出:“(外国人专用赌场)会产生相当可观的利润,(文体部)把许可发给民间、发给特定个人并不妥当。”

他接着说:“这其实就是赌博。国家出于特殊目的许可赌博来赚钱”,“希望文体部今后在做政策决定时加以参考”。他还说:“为什么把(许可)发给个人、发给特定企业。所以才被说成是特惠”,“这类事应交给公共领域,(这样)收益不就能用于公共有益之处吗”。

据文体部介绍,目前国内外国人专用赌场有GKL、Paradise、Inspire等13家法人、17个营业场所。若加上本国人也可进入的开放式赌场江原道乐园赌场,国内赌场共计14家法人、18个营业场所。其中只有GKL和江原道乐园为公营企业,其余均为私营企业。

当然,李在明总统当天并未对所有议题都踩刹车。他对策划所谓“博物馆文创纪念品”的国立博物馆文化财团(社长郑龙锡)称赞道:“听说卖得非常好。做得好”;对国立中央博物馆(馆长俞弘濬)策划的“妆扮大赛”活动也表示“创意似乎相当不错”。

在听到韩国旅游发展局社长一职“长期空缺”后,他随即对坐在旁边的秘书室长姜勋植开玩笑说“您都没安排人事,在干什么呢”,令在场人员大笑。(崔辉永长官解释称“目前程序正在进行中”。)

此外,对于国立中央博物馆等国立博物馆重新收费以及宫阙门票提价,他表示支持:“全体国民缴税代付管理费,而享受实惠的却是少数参观者,按使用程度承担费用才是合理的。”对目前免费的国立中央博物馆,他表示“免费会显得档次低、让人觉得便宜,也有必要让人觉得珍贵一些”;对据称已冻结20年的宫陵(宫阙与王陵)门票提价,他提到“部分确实需要现实化”。

另一方面,就文体部与国家遗产厅均涉及的首尔市“宗庙前145米超高层开发”,他提出疑问:“如果受到(世界遗产法)监管会怎样。”国家遗产厅将于18日就要求在宗庙附近进行世界遗产影响评估的世界遗产法施行令进行立法预告。厅长许敏表示“若明年3月施行令修订案(在国务会议上)通过,首尔市将负有影响评估义务,开发将无法进行”,李总统随即表示:“总之超高层是不行的,看来还处于没能得出结论的状态。”

阅读韩文原文