2025-12-17 | 김여진 기자

“赵某某、刘某某‘中国人’室内吸烟”……崇实大学宿舍处分公告引争议,怎么回事?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

崇实大学在公告违反宿舍规定而被强制退宿学生的处分事实时,同时标明其国籍,因此陷入煽动仇恨情绪的争议。有观点指出,公开与处分事由并无直接关联的国籍信息,会导致对特定国籍留学生的污名化与歧视。

据纽西斯通讯社15日报道,崇实大学宿舍(Residence Hall)于8日张贴了对两名因违反宿舍规定被强制退宿的住宿生的处分公告。公告中写明了当事人的姓氏、房号及处分事由。

按校方规定,“在宿舍内吸烟”对应罚分18分,若被查处两次以上,将被强制退宿。据悉,此次受处分的两名学生均因在宿舍内吸烟被查处两次以上。

争议的核心在于公告中将受处分者的国籍标明为“中国”。有批评认为,抛开处分本身的正当性不谈,标注国籍属于与违规行为并无直接关联的信息。有人担忧,公开国籍会把来自特定国家的学生凸显为问题主体,扩散反华情绪并助长仇恨言论。

事实上,该公告被分享至大学生匿名社区“Everytime”崇实大学自由版后,针对中国留学生的谴责性评论和仇恨言论接连出现。对此,也有不少人回应称“处分只针对违规行为,与国籍无关”。

多数大学的宿舍处分公告一般采取只显示部分姓名或遮盖学号等方式,尽量减少个人信息披露。因为一旦公开国籍,不仅会造成个人信息暴露,还可能引发针对特定国籍学生群体的矛盾与歧视。

崇实大学方面承认“认为公告中标注国籍这一点是可以被提出问题的”,但同时表示“并无使特定国籍学生难堪或加以歧视的意图”。并解释称“在宿舍公告过程中一直按惯例同时标注国籍,此前并未收到特别的投诉”。

崇实大学表示,将以此次争议为契机与学生进行讨论,重新审视宿舍处分公告中的国籍标注问题。

阅读韩文原文