2025-12-16 | 인천=안재균 기자

公务员、消防员与韩国农协50人"煤饼接力"…为仁川弱势群体送"暖意"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

仁川市公务员工会(仁工劳)16日走访仁川西区一带供暖弱势家庭,开展“爱心煤球分享志愿活动”。

此次志愿活动中,不仅有仁工劳会员,还有仁川消防公务员、NH韩国农协仁川本部职员等50余人自发参与,以官民合作的分享增添了意义。

志愿者们穿行于狭窄的小巷和陡坡,上下搬运递送煤球。在一块煤球含配送费价格已涨至1200韩元的情况下,上门服务成为减轻弱势群体供暖费负担的实质性帮助。

仁川市市长刘正福也到现场慰问志愿者。刘市长表示:“不回避市民困难、分享温暖之心的志愿服务,将成为把仁川建设成市民幸福之城的基石。”

一位受赠煤球的居民感谢道:“此前煤球供应不畅,寒冬过得很艰难”,“多亏有人亲自上门送来煤球,今年冬天少了一份担忧”。

仁工劳委员长申泰民表示:“我们超越单纯捐赠,持续实践由会员亲赴现场与市民分享温暖的做法”,“今后也将与地区社会团体联手,扩大社会公益活动”。

阅读韩文原文