2025-12-16 | 거제=박종완 기자

Hanwha Ocean总承包与分包同等绩效奖金……巨济市长边光龙表示‘欢迎’

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Ocean表示,将把明年计划发放的绩效奖金以与正式职工相同的比例发放给外包劳动者。巨济市市长边光龙评价这是“共生的第一步”。

边市长16日就Hanwha Ocean向合作企业按同一比例发放绩效奖金的决定表示欢迎,称这是“以实践展现共生价值的大局观且负责任的决定”。

边市长当日发表立场文表示:“即便在造船业景气上行阶段,其成果也未能均衡传递到地区和产业现场整体”,“认为企业与地区、总承包与分包之间需要共生的社会共识正在扩散”。他接着补充称:“Hanwha Ocean此次决定将成为超越过去局限、谋求造船产业生态整体稳定与信任恢复的第一步”。

他还表示:“预计不仅能提振现场劳动者士气,也将为地区经济整体带来积极的溢出效应”。

巨济市正在寻求缩减外籍劳动者配额制、扩大本国人正式职工招聘、制定造船产业基本法、构建地区人才培养模式等多种政策解决方案,以使造船业成果扩散到地区。

边市长表示:“希望Hanwha Ocean的决定成为重新确立共生与合作方向的有意义起点”,“今后也将努力使造船产业与地区的共生结构稳定扎根”。

Hanwha Ocean决定将外包劳动者的绩效奖金与正式职工拉平。去年正式职工按基本工资的150%发放绩效奖金,而外包劳动者仅获得约一半水平的75%。

根据此次措施,约1万5000名外包劳动者也将获得与正式职工相同比例的绩效奖金。

Hanwha Ocean相关人士表示:“因待遇问题离开的本国熟练工的空缺一直由外籍劳动者填补”,“期待绩效奖金上升将带来本国人就业意愿提高的结果”。

对此,全国金属工会巨济统营固城造船分包分会和巨济商工会议所,即劳动界与经济界均表示欢迎。

阅读韩文原文