2025-12-16 | 김여진 기자

中国53年来也取消了来自日本的“这个”…“曾有偶像级人气”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相高市早苗发表“台湾有事将介入”言论后引发的中日矛盾波及之下,日本将不再有熊猫。有评价认为,自与中国邦交正常化以来延续50多年的“熊猫外交”实际上已进入中断局面。

据《朝日新闻》15日(当地时间)报道,东京上野动物园饲养的双胞胎大熊猫雄性“晓晓”和雌性“蕾蕾”将于明年1月下旬归还中国。归还期限为明年2月20日,东京都此前曾与中方协商延长归还时间及租借新熊猫,但未取得成果。东京都将于近期公布具体归还日程。

晓晓和蕾蕾2021年6月出生于上野动物园,在日本备受欢迎。它们的父母“力力”和“真真”已于去年9月归还中国,此次双胞胎熊猫也返回后,日本将一只熊猫都不剩。日本没有熊猫,这是1972年中日邦交正常化以来的首次。

《朝日新闻》报道称:“日本一直向中方请求租借新的熊猫,但实现前景尚不明朗”,“在高市首相涉台言论后中日矛盾升温的情况下,普遍观点认为新的租借谈判短期内难有进展。”东京市相关人士也表示“在当前状况下租借新熊猫是不现实的”。

熊猫是中国全球独有的国宝级动物,中国以赠送或租借给友好国家的方式展开所谓“熊猫外交”。在海外出生的熊猫原则上在4岁前后成年时归还中国。日本此前以共同研究、保护项目形式饲养过30只以上熊猫。

晓晓和蕾蕾曾是上野动物园的标志性存在。各类相关商品热销,吸引了大量游客,中国媒体《新民日报》推算这两只熊猫为东京创造了约2.1亿美元(约3100亿韩元)的消费效应。此前2023年雌性熊猫“香香”归还时,也曾有数千名参观者涌入,日本媒体当时评估其经济效应超过600亿日元(约5600亿韩元)。

此次归还消息传出后,中国社交网络服务(SNS)上“日本即将没有熊猫”的话题标签一度登上实时热搜。部分中国网友还联系近期日本发生的熊出没事故,带着调侃表示“今后在日本看不到熊猫,只能看到熊了”。

中国辽宁大学日本研究中心客座教授陈洋对《北京日报》表示:“如果当前这种紧张局面持续,中国很可能不会再向日本租借新的熊猫。”日本国内希望重新租借熊猫的舆论依然高涨,但分析认为在外交关系僵化的情况下现实中并不容易。

随着晓晓和蕾蕾归还确定,日本与熊猫延续50多年的缘分将画上句号。有评价认为,中日外交矛盾已直接影响到文化、旅游领域,象征意义重大。

阅读韩文原文