2025-12-15 | 김여진 기자

“乘得越多返还越多”…明年起变更的“K-Pass”交通费返还制度一览

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乘坐公共交通越多、交通费负担减轻越明显的定额返还制度将于明年1月1日正式推行。首都圈居民每月只需支付6.2万韩元即可几乎无限制乘坐地铁和市内、社区巴士,每月支付10万韩元则可无限制使用GTX、新盆唐线等高价交通工具。

15日表示,将扩大改编公共交通费返还支援项目K-Pass,自明年1月1日起引入定额制的“大众卡”。原有K-Pass是每月乘坐公共交通15次以上即按一定比例返还使用金额,而新制度的核心是对超过一定基准金额的交通费全额返还。

◇ 乘得越多越划算…K-Pass引入定额返还制

“大众卡”适用于市内、社区巴士和地铁,以及新盆唐线、首都圈广域快速铁路(GTX)等大部分公共交通。不过,KTX、SRT、机场巴士等需单独购票的交通工具不在其列。

返还基准金额按地区和使用者类型分别设定。地区分为首都圈、一般地方圈、优待支援地区、特别支援地区等4类,使用者分为一般国民,青年、二孩家庭、老年人(65岁以上),三孩以上家庭、低收入阶层等。首都圈一般国民的返还基准金额为每月6.2万韩元。

卡片类型有两种。若仅乘坐单次票价不足3000韩元的公共交通,适用“一般型”;若有一次乘坐GTX等3000韩元以上票价的交通工具,则适用“Plus型”基准。首都圈一般国民的一般型基准金额为6.2万韩元,Plus型为10万韩元。

现有K-Pass使用者无需重新申领卡片,可继续使用原有卡片。系统将以每月使用情况为准,自动适用原返还方式与“大众卡”中返还额更高的方式。设计上无需使用者自行选择,即便每月出行模式不同亦可。

◇ 我能拿回多少?各使用类型返还案例

韩国国土交通部大都市圈广域交通委员会 从实际使用案例看,制度差异十分明显。在首尔乘地铁上下班的一般国民A某若一个月交通费支出7万韩元,则按原K-Pass基本型返还率20%可拿回1.4万韩元。此时基本型比“大众卡”更有利,系统会自动适用基本型。

相反,交通费支出较多时“大众卡”更有利。居住在全南顺天、乘坐巴士和广域巴士一个月支出10万韩元的一般国民B某,基本型返还额仅为2万韩元,而适用“大众卡”一般型则可返还超出基准金额5.5万韩元的2.5万韩元。

居住在釜山的青年C某乘坐巴士、地铁、广域巴士一个月支出11万韩元的情况下,也将适用“大众卡”一般型而非基本型,返还额增至4万韩元。

对GTX使用比重较大的首都圈外围通学、通勤者而言,Plus型效果更为突出。居住在京畿道的青年D某若乘坐地铁和GTX一个月支出14万韩元,原K-Pass返还额为4.2万韩元,而适用“大众卡”Plus型可拿回5万韩元。

如此,K-Pass系统将每月使用金额合计后,自动选择基本型与“大众卡”中返还额最大的方式。乘坐公共交通越频繁,实际获益越大。

老年群体的优惠也有所加强。在原返还方式中新设老年人(65岁以上)类型,返还率由原来的20%提高至30%。此举旨在引导公共交通使用并保障出行权。

K-Pass参与地区也将扩大。明年起,江原高城、杨口、旌善,全南康津、灵岩、宝城,庆北英阳、醴泉等8个基层自治团体将新加入,全国218个基层地方政府的居民都能享受K-Pass优惠。

大都市圈广域交通委员长金容石表示:“随着大众卡的引入,K-Pass将成为大幅降低国民交通费负担、不可替代的交通福利政策”,“将让使用更便利、优惠更广泛。”

阅读韩文原文