2025-12-15 | 박경훈 기자

38年历史“东首尔客运站”将开发为最高39层广域交通枢纽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

自1987年起运营、作为首尔东北地区交通门户的“东首尔客运站”,将通过建设办公、商业设施等的综合开发,打造为江北的广域交通枢纽。

首尔市表示,市长吴世勋15日走访广津区九宜洞东首尔客运站,实地检查了老旧设施、交通状况等情况。

东首尔客运站开发项目自Shinsegae Property Inc.参与的新世界东首尔PFV于2021年6月向首尔市提交事前协商提案书后正式推进。通过事前协商制定的开发计划于5月经首尔市城市·建筑共同委员会审议确定。

新设施规模为地下7层至地上39层、总建筑面积36.3万平方米。旅客客运站与换乘中心等客运站全部功能设于地下,以最大限度减少交通拥堵和空气污染,地上则有机布局商业、办公、文化设施等。屋顶将设置可观赏汉江与首尔景观的观景台,打造成不仅东首尔客运站旅客、市民和游客均可享受的空间。今后在完成交通影响评估、建筑审议、建筑许可等许可及行政程序后,最早于2026年底动工,目标2031年竣工。

此前杂乱设于路边的广域公交车站将迁至东首尔客运站地下,并新建连接东首尔客运站与江边北路的直通坡道,预计可减少公交车通行带来的交通拥堵及尾气等危害。同时还将推进通过建设汉江至江边站连接步行栈道改善汉江可达性、地铁2号线江边站站房外部改造、九宜滞洪池防灾性能升级等工作。

首尔市曾计划在东首尔客运站施工期间将九宜公园作为临时客运站用地,但考虑到当地居民要求维持九宜公园现状,经与自治区、民间业者等协商,决定利用附近的Techno Mart设施。计划将Techno Mart地上装卸场用作临时乘车点,地下空置空间用作候车厅。首尔市期待借此增加Techno Mart来访客流,带动地区经济活力。

当天到访现场的吴市长表示:“看到美国纽约或日本东京市中心的综合客运站设施,对作为东北圈门户的东首尔客运站深感遗憾”,“通过事前协商,正面临设施老化、严重交通拥堵等各种问题的东首尔客运站将重生为怀抱汉江的39层广域交通枢纽,发挥首尔地标的作用”。他还强调:“这将成为不动用税金、通过公共贡献改善周边地区顽固交通条件、改造江边站等老旧基础设施,把民间开发收益回馈市民的‘明智开发’的代表性案例”。

? 建成38年的“东首尔客运站”将开发为最高39层的广域交通枢纽

阅读韩文原文