2025-12-14 | 천안=박희윤 기자

忠南科技园海洋水产产业创业投资“结果实”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠南科技园(忠南TP)海洋水产创业投资支援中心以积极的活动,为地区产业发展及企业开拓海外市场提供支持。

据忠南TP 14日介绍,海洋水产创业投资支援中心今年为忠南海洋水产企业进军海外,积极开展出口洽谈会及支持参加海外展会等工作,最终签订了总额963.5万美元(约142亿韩元)规模的业务协议(MOU)。与去年相比,营业收入和出口额分别增长21%和46%,还创造了238个新增就业岗位。

具体来看,在美国洛杉矶、墨西哥墨西哥城等北中美地区出口洽谈会上,6家企业参加,进行了30项、规模达1911万美元(约280亿韩元)的洽谈,签订10项、400万美元的业务协议。

在10月于德国科隆举行的“2025阿努加国际食品博览会”上,8家企业参加,开展了207项、规模达5544万美元(约817亿韩元)的出口洽谈,取得签订8项、395万美元业务协议的成绩。忠南TP还表示,在中国吉林省举行的商品推介会等活动中也取得了有意义的成果。

忠南TP还举办了分享今年成果及相关企业表现的活动。在近期举办的海洋水产创业投资支援项目成果交流会上,忠南道及32家受益企业的相关人士等50余人参加,宣传和交流一年来的成果,并促进受益企业间的合作。此前,忠南TP遴选60家企业,推进创业创意发掘与支持、市场开拓及参展支持等15个项目,共取得84项成果。

在成果交流会上,Better Food Labs、Greening、大川啤酒厂、BMCOS等被选为各项目的优秀案例,进行了成果发布与分享。为支持受益企业的事业化,还举办了“吸引农金院基金投资指南(农林水产食品母基金)”、“专利权基础及管理方法”等专题讲座和个别咨询等项目,获得参会企业的热烈反响。

忠南TP海洋水产创业投资支援中心明年将继续推进该项目,支持忠南海洋水产产业及相关企业成长。参与企业的招募计划于明年1月通过项目公告进行。

忠南TP院长徐奎锡表示:“向积极参与海洋水产创业投资支援项目的参与企业致以深深的感谢与鼓励”,“将通过制定周密的事业计划,全力支持参与企业,引领忠南海洋水产产业发展。”

阅读韩文原文