2025-12-14 | 전희윤 기자

“桓檀古记是伪书”“书签夹美元是双鈴手法”野党猛攻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李在明总统在政府部门工作汇报期间提及被评价为“伪书”的《桓檀古记》,并对在野党政界出身的仁川国际机场公社社长李鹤载进行了过分的公开当面训斥,这一举动正受到舆论质疑。在野党也加入批评行列,批评之声指出总统正在引发不必要的争论。

国民力量党等在野阵营14日就李总统提及《桓檀古记》一事齐声批评为“危险且不当的发言”。起因是本月12日教育部工作汇报期间,李总统向东北亚历史财团理事长朴智香提出的问题。李总统向朴理事长问道:“有人贬称研究《桓檀古记》的人为‘桓粉’。东北亚历史财团不研究古代历史吗?”“《桓檀古记》不是文献吗?”

《桓檀古记》是一部主张古代韩民族统治范围超越朝鲜半岛、涵盖欧亚大陆大部分地区的历史书,史学界将其视为伪书。对此,朴理事长回答:“比起民间史学者的说法,专业研究者的理论和主张更有说服力,因此我们只能接受专业研究者的意见。”

随着争议扩大,总统室出面收拾局面,表示“总统有关《桓檀古记》的发言并非赞同这一主张,也不是指示对此进行研究或审视”。总统室发言人金南俊还解释称:“这是希望对历史负有如实研究问题意识、树立明确历史观责任的人士能够尽到其职责的提问。”

同日进行的韩国国土交通部工作汇报期间,李总统公开提及非法转移外汇的手法也招致争议。李总统向李社长提起把外汇夹在书中带出的手法,并提高声调说:“我问的是(非法带出)是否可能、做不做,为什么老是跑题?”

对此,李社长14日在社交网络服务(SNS)上发文写道:“全世界都知道了‘把美元藏在书页里就检测不出来’这一事实。”他还表示“非法转移外汇是海关的业务”,“在仁川机场工作30年的仁川机场公社员工,若不是从事安检领域,也不会知道书页里的美元能否被检出”。国民力量党批评称:“书页藏美元的手法,正是双铃对朝汇款案中使用的方式。”

也有人认为,朴理事长和李社长都是尹锡悦政府时期任命的人士,这一点也产生了影响。国民力量党议员罗卿瑗对此严厉指责:“提问内容也只是枝节性的、抓小辫子式的、心胸狭窄的当众羞辱。”尤其有人指出,鉴于工作汇报全过程都在现场直播,发言需要更加审慎。

阅读韩文原文