2025-12-14 | 임세원 기자,김병준 기자

“投资被回避的造船业获4倍收益”…Hyundai Hyms重组成功秘诀[Signal人]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

本文于2025年12月14日10:00发布于资本市场指南针"信号(Signal)"。

"软银创始人孙正义所说的成为'300年企业',就是J&Private Equity(PE)的目标。"(代表李俊相)

私募股权基金(PEF)常被指责借他人之钱掏空企业,但也有反驳意见认为,没有PEF就无法推动企业重组与永续经营。成立进入第7年的J&PE,是最快证明PEF投资良性循环的运营机构。

共同代表李俊相14日在接受Seoul Economic Daily采访时,就收购造船分段制造企业Hyundai Hyms(460930)介绍背景称:"2019年造船业是投资回避行业,但过去为大宇造船海洋做顾问时,就预计造船业会复苏。"共同代表玄相振也回忆称:"我们说明了零负债状态的Hyundai Hyms的财务稳健性和扎实的盈利能力,获得了远超1000亿韩元的出资承诺。"J&PE把现代重工为重组而出售的Hyundai Hyms作为首笔投资,以975亿韩元取得75%的经营权持股。随后又追加投资1000亿韩元扩大产能,并收购同业企业进行整合。

正如他们所预见,Hyundai Hyms的营业利润从2020年仅52亿韩元,到2024年增至216亿韩元,翻了4倍。经KOSDAQ上市、即将出售的Hyundai Hyms,企业价值已从约1300亿韩元成长至以市值计的7000亿韩元。

李俊相与玄相振既是首尔大学校友,又都在安进会计事务所开始第一份工作,为全球PEF的并购(M&A)交易提供顾问服务。玄代表表示:"此后各自跳槽到不同PEF而分开,但最终在2019年以各自名字中取的J,以及打造快乐(Joy)而正义(Justice)的运营机构的意志,创立了J&PE。"他强调:"虽说是新生机构,但我们是在STIC Investment和SG PE有过获得韩国国民年金出资经验的'二手新人'。"

从1000亿韩元规模的首只基金起步的J&PE,目前累计管理规模(AUM)达1.3万亿韩元,投资企业数量达32家。从HD现代重工业(329180)、CJ(001040)、Soulbrain(357780)、APS(054620)集团等大企业到中小及中坚企业,范围多样。他们的秘诀是与企业共同解决难题、积累信任。李代表解释:"在投资前2~3年就会就投资企业接受外部投资时应如何应对提供建议,也会与大股东一起解开那些在组织内部都难以商议的苦恼。"

将一次投资的缘分持续延续也是他们的策略。玄代表表示:"像APS集团那样,对同一集团按子公司最多投资6次,推行'持续再投资策略'","这样能与投资企业建立深厚信任,对所投行业风险的理解也更深。"

J&PE投资的企业中,Jaeyoung Solutec克服了债务重整和开城工业园区关闭等众多危机,成长为全球中坚企业,以高收益率作为回报。Soulbrain Network投资设立美国印第安纳州电解液新工厂,目前克服了二次电池需求暂时放缓(chasm),业绩稳固并正在筹备上市。李代表强调:"也有人把PEF视为贪欲的象征,但我们希望与企业利益一致,注入积极的风气。"

阅读韩文原文