2025-12-14 | 도혜원 기자

李一句话令提及量激增11倍…郑元五会否搅动首尔市长选局[数据看政治民心]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

距6月3日地方选举还有6个月,执政党与在野党的候选人阵容逐渐浮现。共同民主党内,朴洪根、朴柱民、徐永教、全炫娥等议员已正式表态参选,而在非议员人士中,城东区区长郑元五迅速崛起为有力候选人。原因是李在明总统通过X(原推特)公开称赞郑区长。围绕总统的这番言论,从"总统心意"到"干预选举"的解读众说纷纭,我们通过社交网络服务(SNS)的提及量,观察民意作何反应。

━ 李"看来是真干得不错"…提及量增至11倍

14日,Seoul Economic Daily通过"Sometrend"调查了11月13日至12月12日期间社区、Instagram、X、博客上有关城东区区长郑元五的提及量,结果显示提及量共2992条,比去年同期大增1146%。分析认为,这是因为他在各类民调和媒体报道中被列入首尔市长候选人行列,受到关注。在与郑区长一同被提及的关联词排名中,"首尔""首尔市长""吴世勋""李在明"等位居前列。

尤其是在8日,李总统特意点名称赞他"看来工作是真干得不错。我当城南市长时的满意度相当高,但我似乎连名片都递不上",当天提及量达449条,比前一天增加11倍。在亲执政党倾向的社区中,出现了"总统似乎是有意为之""关于郑区长知名度被低估的争议到今天为止结束""提升其量级"等反应。

将与郑区长一同被提及的词汇分为正面词与负面词进行分析的结果显示,正面评价占62.2%,负面评价占33.9%。这在很大程度上受到与李总统言论相关的"称赞"被计入正面词的影响。除此之外,还有"工作干得好""满意度高"等词汇被一同提及。相反,负面词包括"争议""露骨"等,这源于有人批评李总统的称赞是"露骨的干预选举"。

政界的评价也不一。执政党内以"作为总统完全说得出的话"的评价为主。国务总理金民锡表示:"我觉得是不是总统把纯粹从个人角度所看到的部分,非常自然地发表个人感想,却被过度解读了。""总统本来不就是一位通过SNS轻松沟通的人吗?"议员朴智元表示:"我认为总统这样说是不是为了给其他基层地方政府首长带来激励",但同时也评价称"似乎产生了某种波澜"。

相反,国民力量党方面则批评这是"官权选举"。被视为国民力量党首尔市长人选的议员罗卿瑗指出:"总统这是早早否决了执政党其他首尔市长候选人吗?""这实际上是针对执政党首尔市长候选人的'总统心意指令',也是'总统发起的事前竞选活动'。"

针对李总统的称赞,还出现了"模仿之作"。首尔市政务副市长金炳民11日在SNS上分享广津区居民满意度问卷调查结果,写道:"看来广津区区长金京浩是真干得不错。92.9%的水平似乎连名片都递不上。"他接着补充:"总统能否也对满意度97.3%的区长说一句称赞的话呢?"

对"公开称赞"的评价不一,但对郑区长存在感增强这一点,各方似无异议。潜在竞争对手、首尔市长吴世勋9日也评价称:"不过郑区长正如我曾高度评价他的工作能力那样,在见识方面也表现出与其他(执政党)竞争者稍有区别的立场。"

国民力量党前紧急对策委员长金钟仁甚至预测,如果明年首尔市长选举以"吴世勋对郑元五"的格局展开,"吴市长将会非常艰难"。金前紧急对策委员长11日在CBS广播中表示:"郑区长不是已经开始走红了吗?""首尔市长这个职位,取决于能在为市民日常生活提供便利上付出多少努力。(必须是)能与普通市民良好沟通的人。"

? 李一句话提及量增11倍…郑元五能否搅动首尔市长选局 [数据看政治民意]

阅读韩文原文