2025-12-13 | 구경우 기자

韩东勋也猛批李总统“桓檀古记”…“为纠正,9点直播”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕李在明总统公开谈及一本主张韩民族古代国家曾统治中国大陆和西伯利亚的书籍,在野阵营的批评声日益强烈。国民力量党前代表韩东勋预告将通过“直播”指出《桓檀古记》及李总统历史认识的问题。

韩东勋13日通过自己的社交网络服务(SNS)表示:“李在明总统一边提及‘桓檀迷’,一边在正式场合谈论实际上已被认定为伪书的《桓檀古记》真伪问题,仿佛仍有有意义的争论在持续。”

他还表示:“这似乎不是政治人物应深入谈论的主题,但总统在正式场合说了那样极易引起误解的话,为了纠正总统不该那样说,今晚我打算谈谈《桓檀古记》。”并表示当天晚9点将进行直播。

《桓檀古记》是据称由1911年一位名叫桂延寿的人物所写的上古史书籍。书中称韩民族疆域延伸至西伯利亚和中国大陆,实际上曾统治欧亚大陆。主流历史学界视《桓檀古记》为伪造之书,但也有学者将其视为历史。

在野阵营就李总统的“桓檀古记”言论一齐展开批评,指出总统出面助长伪史。国民力量党前最高委员张睿赞针对李总统的言论批评说:“即便不相信《桓檀古记》这类伪书,大韩民国的历史也足够自豪。”“尤其是我们在战争废墟上创造了汉江奇迹,最终成为世界性文化强国,这是无法与《桓檀古记》之类相提并论的自豪成就。”他接着评价说:“如果对如今的自己感到自豪,就没必要用伪史来填补自尊心。”“为掩饰瘦小身体而垫肩,与用伪史强行强调‘国家自豪感’一样,都是心病。”

改革新党代表李俊锡当天也表示:“继相信选举舞弊的总统之后,竟是相信《桓檀古记》的总统。真为大韩民国担忧。”李代表主张:“1911年以前的任何史料中都未出现,古代记录中却出现近代日式汉字词,并与考古学证据正面冲突”,“如果《桓檀古记》是历史,那《指环王》也是历史。”

前一天,李总统在工作汇报中向东北亚历史财团理事长朴枝香提问有关《桓檀古记》的问题。李总统说:“在历史教育方面,有什么‘桓檀迷’(《桓檀古记》追随者)之争吧”,并问道:“东北亚历史财团不做古代史研究吗?”

朴理事长回答称“比起那些人,专业研究者的理论更有说服力”,表达了视《桓檀古记》为伪书的意思,李总统则反驳说:“归根结底是从何种视角、何种立场看历史的根本立场差异。”

阅读韩文原文