2025-12-13 | 이인애 기자

“大家都能退,为何只有我要补缴”…本月错过“年终结算”末班车将损失148万韩元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着年末临近,被称为“第13个月工资”的年终结算受到越来越多关注。据韩国国税厅统计,年终结算结果显示,每5名劳动者中有4人可获退税,但有1人反而需要补缴税款。有意见指出,由于扣除条件每年都有变化,事前核查十分必要。

13日,据五大证券公司(韩国投资、未来资产集团、NH投资、KB、Samsung Securities)数据,上月个人型退休年金(IRP)与养老储蓄产品的净流入额为1.083万亿韩元,较前月增加约1000亿韩元。这被解读为反映了在年终结算前,投资者希望在年末补足年内未用完的缴纳额度的需求。

养老储蓄与IRP是具有代表性的节税金融产品。养老储蓄每年最高600万韩元,若加上IRP,合计最高可就900万韩元享受税额扣除。通常做法是先向养老储蓄缴纳600万韩元,再将剩余300万韩元投入IRP,以用满扣除额度。

总薪酬在5500万韩元以下的劳动者适用16.5%的税额扣除率,超过该标准者适用13.2%。若全额用满上限,分别可产生148.5万韩元和118.8万韩元的税额扣除效果。此外还有对运作过程中产生的收益递延课税的优惠。不过中途解约或提取时税收优惠可能受限,需加以注意。

双职工夫妻等两人以上家庭,可根据收入水平分散或集中支出,以扩大扣除优惠。抚养家属扣除、教育费和保险费一般以收入较高者名义合并申报更为有利。相反,像信用卡使用额和医疗费这类设有相对总薪酬超额门槛的项目,将支出集中于收入较低的配偶可能更有利。

今年起也有制度变化。子女税额扣除每人上调10万韩元,总薪酬7000万韩元以下的劳动者可将健身房、游泳池使用费的一部分以所得扣除方式返还。面向无房者和新婚夫妻的认购储蓄及全租(jeonse)资金贷款扣除优惠也有所扩大。

韩国国税厅将在下月底前于Hometax运营“年终结算预览”服务。用户可基于信用卡使用额和既有资料确认预估税额,可用于在年终结算前检视节税策略。

阅读韩文原文