2025-12-12 | 우승호 기자,박세은 인턴기자

外卖与出境游需求推动,运输物流业从业者占比升至10%区间[AI棱镜*职场新人新闻]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲ AI 棱镜* 定制化经济简报

* 编者注:‘AI PRISM’(Personalized Report & Insight Summarizing Media)是在韩国新闻振兴基金会支持下开发的“基于人工智能(AI)的定制化新闻推荐与摘要服务”。按读者类型精选6条定制新闻提供。

? 运输业雇佣15万人,三星金融决定投资10万亿 [AI PRISM x D?LOG]

[主要议题简报]

■ 运输物流业招聘:受外卖与海外旅游需求激增带动,运输业从业人员达153.6万人,同比大增11.4%,创历史最高规模。对于职场新人而言,当前正是积极探索物流·运输领域雇佣扩大以及数字物流系统普及所带来的新职务机会的时点。

■ 大企业组织稳定:Hana金融在7名子公司CEO中让6名连任,选择了稳健的组织运营。职场新人需认识到,经营层连任在提升组织稳定性的同时,也可能限制短期晋升机会,因此需要制定专注于强化专业能力与创造业绩的长期职业规划。

[职场新人关注新闻]

1. 外卖·海外旅游需求增加……运输·物流业从业人员激增10%以上

- 核心摘要:去年运输业营业收入为254.7万亿韩元,同比增长12.4%,创下2000年以来历史最高规模。从业人员数为153.6万人,增长11.4%,外卖、快送等小件货物运输的增加主导了雇佣扩大。航空运输业在新冠转为地方性流行后海外旅游需求大幅增加,营业收入增长13.5%;水上运输业也因货物运输量增加与海运运价上涨而增长17.7%。

2. 选择“稳中求进”的Hana金融子公司人事

- 核心摘要:Hana金融集团在年末任期届满的7名子公司CEO中让6名连任,展现出选择稳健组织运营的姿态。Hana证券社长姜成默因克服收益性下滑危机、实现业绩扭亏为盈的成果获得认可,将开始第三个任期。另一方面,Hana生命社长南宫元与Hana财险社长裴成完也因销售渠道多元化和经营业绩改善的功劳获得连任推荐。

3. 获OECD认可的AI净水厂,拓展海外版图

- 核心摘要:韩国水资源公社的AI净水厂在水领域全球首次获得OECD全球基础设施质量认证(BDN),加快进军国际市场。AI净水厂由AI对净水流程全过程进行整合管理,年节省成本规模达92亿韩元,并可实现24小时稳定自主运行。目前正与印度尼西亚新首都、越南胡志明市、马来西亚、加拿大等洽谈技术出口,并计划到2030年引入从平时到危机状况均由AI管理的完全自主运营系统。

[职场新人参考新闻]

4. 福布斯“百位权势女性”榜单纳入《K-pop 猎魔女团》的 Huntrix

- 核心摘要:美国福布斯评选的“全球最具影响力女性100人”中,Netflix动画《K-pop 猎魔女团》的虚拟女团Huntrix以第100位入榜。非真实人物的虚拟角色入选名单极为罕见。另一方面,韩国女性中,新罗酒店社长李富真(第90位)与NAVER集团代表崔秀妍(第91位)入选。

- 核心摘要:在国内股市反复涨跌之际,证券公司回购协议债券(RP)余额达104.9683万亿韩元,刷新历史最高值。CMA余额也录得98.2988万亿韩元,接近此前最高额;利率型ETF亦有大量资金流入,短期安全性资产偏好日益明显。相反,信用交易融资余额为27.4065万亿韩元,连续3个交易日创下最高纪录,杠杆投资也在扩大。

▶直达报道:美联储连续第3次降息,但对明年降息持谨慎态度

▶直达报道:Yeochun NCC与韩华集团·DL就供应价格达成一致……金融当局称“须再提出自救方案”

▶直达报道:股市喘息带动停泊资金需求增加……证券公司RP再创历史最高

? 2025年12月12日(周五)头版开箱 [ON AIR Seoul Economic Daily]

阅读韩文原文