2025-12-11 | 고양=이경환 기자

因餐费之争停摆的3.4万亿预算案审议…高阳市议会露出真面目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“因为饭钱之争而抛下3万4000亿韩元规模预算案审查的高阳市议会令人无语。在108万人口的大城市,看到如此低水平的市议员行径,作为公职人员心情十分沉痛。”

京畿高阳市议会预算决算特别委员会(预决委)在审查明年度预算案期间,因围绕“餐费结算权限”的执政党与在野党冲突而停摆三天后又重启,闹出笑话。在艰难恢复的审查现场,“越权”“霸凌”“懈怠职务”等尖锐交锋持续,矛盾依然深重。

据高阳市议会11日消息,市议会执政党与在野党以协同治理之意,商定在本月5日开始的预决委审查日程期间一同用餐。但在审查第二天即8日,预决委副委员长高富美(国民力量)以“一起吃饭不自在”为由,未在事先预订的午餐地点而在其他地方用餐,事态由此爆发。

对此,预决委委员长郑敏京(共同民主党)通知称“个人餐费不能以委员会预算支出”,双方对立正式展开。国民力量方面9日发布新闻资料主张,“餐费支出属于共同经费,委员长无权对其加以限制”,“尽管如此,预决委委员长却以‘不允许单独用餐’这种权威主义且毫无依据的发言,试图像对待下属一样控制同僚议员,是非民主的暴举”。

相反,郑委员长反驳称,“两党商定在同一地点用餐,却未事先通知而缺席,只是浪费了市民的血汗税金”。议会事务局向立法顾问咨询的结果也认定,“用餐地点的决定属委员长权限,须经其决定。原则上,不在公告地点而在其他餐厅的用餐费用不另行支付”。

国民力量表示无法认同议会事务局的法律解释,已向3家律师事务所另行请求解释。郑委员长表示在法理解释结果出来前将中断预算审查,议会因此停摆。

预决委审查最终在三天后重启,但公职人员对此的叹息更深了。

高阳市公务员工会委员长张慧珍诉苦称,“相关部门的公职人员只能无休止地等待,眼看着市议员们为饭钱争吵”,“公职人员之间流传着‘能重开就算幸运’这种笑不出来的对话”。

郑委员长在与记者通话时表明立场称,“用餐从广义上看也属于委员会活动事项,因此须向委员长报告后决定;若不在委员会公告的地点用餐,原则上不另行支付餐费”,“我判断不遵守基本原则就是不必要的预算浪费,因此作出这一决定,但对于向市民展现了不好的形象,感到遗憾”。

国民力量议员金敏淑强调,“我们已传达各自用餐的意愿,也并未像郑委员长主张的那样申请餐费”,“此次事态是多数党委员长散布虚假事实、施压少数党议员的霸凌,也是削减预算的前哨战”。

另一方面,预决特委将对经常任委员会预审的明年度预算(案)及2026年度基金运用计划(案)等进行综合审查。明年度预算案为3万4218亿韩元,比今年增加813亿韩元(2.43%),其中一般会计2万8738亿韩元、特别会计5480亿韩元。

阅读韩文原文