2025-12-10 | 남윤정 기자

“不买就是我亏”……昂贵菠菜在这里半价卖,怎么回事

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市10日表示,为缓解年末年初的购物负担,将对马铃薯、红薯、洋葱、菠菜等4类消费频率较高的农产品开展最高降价56%的促销活动。

此次活动将在Homeplus和Hanaro Mart同时进行。折扣品类以冬季需求高、消费频率高的品种为主。

该活动是首尔市以政企合作方式推进的“首尔市农产品实惠价格项目”今年的最后一场活动。运作方式为大型超市提前锁定货源,首尔市补贴部分折扣成本,从而以低于市价的合理价格供应。

活动将于本月11日至17日在Homeplus的17家门店和Hanaro Mart的18家门店开展。

销售价格为:马铃薯(Homeplus)2公斤1盒,较原价降价40%,售5394韩元;洋葱(Homeplus)3公斤1袋,较原价降价56%,售4990韩元;红薯(Hanaro Mart)1.5公斤1袋,较原价降价50%,售3980韩元;菠菜(Hanaro Mart)1捆,较原价降价50%,售1980韩元。

首尔市还在扩充提升物价信息可获取性的基础设施。该市近期全面改版物价信息网站,可提供按市场、按品类的价格比较、价格涨跌情况、最低价格标示等功能。

为此,首尔市正针对97家传统市场和12家大型超市,每日调查农畜水产品及工业品共87个品类的价格走势与异常迹象,并建立数据库。

首尔市公平经济科科长金明善表示:“此次活动是今年最后一场稳定物价活动,旨在让市民能够轻松备齐日常经常购买的农产品。”他还表示:“首尔市今后也将持续推出切实有效的政策与支持,守护市民餐桌物价。”

阅读韩文原文