2025-12-10 | 김수호 기자

“温和版李在明”郑元五:“已做好参选首尔市长的心理准备……吴世勋做得好的是”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被视为执政党首尔市长候选人之一的首尔城东区区长郑元五10日将自己介绍为“温和版李在明”。

郑区长当天在MBC广播《金钟培的视线集中》节目中作出上述表示,并就是否参加首尔市长党内初选称“心理准备基本已经做好”。关于首尔市长选举的最大议题,他回答“应当是城市竞争力和市民生活质量”,随后引用咨询公司科尔尼的全球城市指数(GCI)指出,今年首尔排名第12位,与10年前相近,但潜力位居世界第二。

对于吴世勋市长推进的汉江巴士,他表示“作为交通工具行不通,这一判断已经有了结论”,“但由于投入了巨额税金,要收回成本,作为旅游用途还是值得一试。”

郑区长当天下午还出席了在圣水洞“Pub G圣水”举行的自己新书《圣水洞》出版座谈会。在会上,郑区长就近期李在明总统在X(原推特)上发文鼓励自己一事谈了感想。他说:“地方政府归行政部门管辖,作为行政首长,做得好就表扬、做不好就责备甚至处罚,本是日常之事,却似乎受到了相当大的关注”,“(李总统)在担任城南市长、道知事、党代表时我都有机会见到,每次他都记得并称赞我推行的政策中做得好的部分。这应该是那种延续。”

此前本月8日,李总统在X上分享了一篇报道,内容是城东区在面向居民的区政满意度调查中获得超过90%的正面评价,并写道:“看来郑元五区长确实干得不错。我当城南市长时满意度相当高,但我恐怕连名片都递不上。”

另一方面,郑区长对吴市长的政策中的“手腕医生9988”表示称赞。他说“为市民健康促进了步行”,并补充道:“对于反对戒严、就弹劾表明立场(这一点),非常感谢。”

阅读韩文原文