2025-12-10 | 전희윤 기자

李总统接见太平洋岛国访韩团…“扩大矿产·能源合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国总统李在明10日在龙山总统室接见了为出席韩国—太平洋岛国外长会议而访韩的太平洋岛国一行,承诺“将支持脆弱国家实现自主发展”。

当天的接见有瑙鲁、纽埃、马绍尔群岛、密克罗尼西亚联邦、瓦努阿图、萨摩亚、所罗门群岛、库克群岛、汤加、图瓦卢、巴布亚新几内亚、帕劳、斐济、新喀里多尼亚、法属波利尼西亚等15个太平洋岛国论坛(PIF)成员国的领导人及部长、副部长等出席。李在明表示,“韩国自1970年与太平洋岛国中的汤加首次建立外交关系以来,发展了半个多世纪的友好合作关系,并于2023年与纽埃建交,从而与所有太平洋岛国建交,成为太平洋大家庭的一员”。

他接着强调,“太平洋岛国地区是我国国民喜爱的金枪鱼90%以上的捕捞地,也是韩国远洋渔业的核心渔场”,“未来在矿产、能源领域扩大合作的可能性非常大”。

他还说明,“韩国1995年作为对话伙伴加入太平洋岛国论坛后,30年间持续沟通,并通过规模达2.4亿美元的官方开发援助(ODA)项目在卫生、教育等领域开展互利合作,为太平洋岛国可持续的经济社会发展作出了贡献”。他同时表示,“韩国作为负责任的全球强国,将率先解决人类面临的全球性难题”,“将在应对共同威胁气候危机方面发挥引领作用,并以自身成长经验为基础,支持脆弱国家实现自主发展”。

发言人姜由祯在书面通报中转述,纽埃总理达尔顿·塔盖拉吉等访韩团向李在明表达了对韩国支持太平洋岛国发展的谢意,并表示期待在气候变化、水产海洋产业、能源转型等领域加强伙伴关系。PIF秘书长巴伦·瓦卡邀请李在明,称“请务必访问太平洋岛国中的任何一国”。

对此,李在明回应,“将在应对气候危机、开发合作方面给予最大配合”,“我很想访问一次太平洋岛国,会好好选择去哪里”。

阅读韩文原文