2025-12-10 | 한민구 기자

韩国生物医药加紧攻占中国市场…品目许可与技术引进接连推进

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国生物医药行业正重新加紧开拓在美中矛盾中一度放缓的中国市场。作为全球最大医药市场之一,中国与美国、欧洲一同被视为韩国生物企业必须进入的市场。企业既在中国当地申请新药和医疗器械的许可与销售,也将中国开发的优质候选物质纳入自身管线。市场预计,随着中国制药生物产业快速成长,韩中之间的产业交流将更加活跃。

据生物医药业界10日消息,SK biopharmaceuticals的韩国第41号癫痫新药“Cenobamate”已获得中国国家药品监督管理局(NMPA)的新药许可(NDA)。同时提交的睡眠障碍治疗药“Solriamfetol”也一并获得品种许可。这距SK biopharmaceuticals与中国投资机构6 Dimensions Capital的合资公司“Ignis Therapeutics”去年提交许可申请仅一年,预计明年起将正式在当地销售。

中国癫痫患者约为1100万人以上,市场规模以去年为准达11亿美元,为全球最大水平。阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)患者也估计超过1.7亿人。SK biopharmaceuticals社长李东勋表示:“此次获批是SK biopharmaceuticals与Ignis Therapeutics长期合作的成果”,“将成为全球扩张的重要里程碑”。

L&C Bio当日也表示,通过中国子公司“L&C China”与当地企业“上海杰亚生命”开始销售人体组织基医疗器械“MegaDerm Plus”。上海杰亚生命曾在当地皮肤移植材料市场占据70%以上份额,两家公司已完成正式启动销售的前期程序。L&C Bio代表李焕哲表示:“杰亚生命拥有的稳固销售渠道将极大有助于MegaDerm Plus尽早站稳市场”。

在新冠疫情期间达到顶峰的韩中制药生物贸易近期重现增长态势。原因在于中国医药市场规模迅速扩大,技术竞争力也有所提升,两国企业间的技术合作日益活跃。据全球医药市场调研机构Evaluate数据,中国在全球技术出口中的占比预计将从2020年的不足5%激增至今年的约40%。

事实上,今年SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD与中国Front Line签订了抗体药物偶联物(ADC)共同开发合同,GC Cell与中国驯鹿生物签订了引进多发性骨髓瘤治疗用CAR-T药物的合同。HK inno.N也在今年启动了从中国赛温德引进的糖尿病新药的韩国3期临床。持有Cenobamate合作方Ignis 41%持股的SK biopharmaceuticals据悉也在研究在回收投资收益后,以此为基础从中国引进新药候选物质的方案。

业界一位人士表示:“规模居全球第二的中国医药市场过去5年增长超过30%,吸引力大幅提升”,“中国的技术实力也在快速提高,如今已超越单纯出口,出现了引进中国技术的趋势,两国交流进一步扩大”。

? 韩国生物医药加紧开拓中国市场…品种许可与技术引进接连不断

阅读韩文原文