2025-12-08 | 김동호 기자

SICK与Hanwha Robotics签署战略合作协议,引领全球机器人产业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球传感器解决方案领军企业SICK与韩国代表性机器人企业Hanwha Robotics于2025年12月3日签署战略业务合作备忘录(MOU),正式确立面向先进制造业自动化创新的合作体系。此次协议聚焦于结合双方掌握的核心技术能力,共同开发机器人与传感器融合的下一代自动化解决方案,并借此加速智能制造环境的升级。SICK以安全控制器、安全LiDAR、机器视觉等多样化传感器解决方案组合为基础,在全球制造与物流现场引领自动化水平。通过此次合作,双方计划进一步强化协作机器人和移动自主行驶机器人(AMR)的安全性与性能,为Hanwha Robotics的项目现场提供可靠性更高的运行环境。Hanwha Robotics开发并供应应用于韩国国内外制造业现场的协作机器人与AMR解决方案,业务正快速扩张。双方计划通过此次合作提高制造现场的自动化效率,同时加快进军全球市场的速度。此次合作的核心在于,让机器人与传感器在实际工厂生产线和物流中心中一体化运行,实现安全高效的生产环境。协作机器人可支持在与人相同的作业空间中安全协同作业,而搭载SICK安全LiDAR传感器与控制器的AMR则将生产物料搬运、线间零部件输送等重复性物流作业自动化,提升整体工序效率。由此预计将大幅提升制造现场的生产稳定性与生产效率。双方计划通过定期技术会议和培训,分享最新的全球传感器及自动化技术趋势,构建涵盖现场应用与技术人才培养的长期合作架构。由此有望超越单纯的产品供应,推动整个产业技术水平提升和可持续创新,并为增强韩国制造业竞争力创造有意义的协同效应。另外,SICK AG是工业自动化领域的世界级专业企业,1946年由Dr. Erwin Sick创立。总部位于德国巴登-符腾堡州瓦尔德基希,已成为高新技术市场的领跑者。全球拥有约60家子公司和11000名以上员工。

阅读韩文原文