2025-12-07 | 채민석 기자

10个月后就要设立…愿去重大犯罪侦查厅的检察官仅0.8%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

创设78年后即将退出历史舞台的检察厅,其侦查职能将由重大犯罪侦查厅(重侦厅)接手,但据调查显示,希望在明年设立的重侦厅工作的检察官实际上几乎没有。即便把检察官以外的职系包括在内,全体检察机关成员中表示有意到重侦厅工作的人员也仅为百分之八左右。

根据本月6日Supreme Prosecutors' Office“检察制度改革工作组(TF)”上月5日至13日就检察制度改革进行的问卷调查结果,910名检察官中有77%希望在公诉厅工作。韩国法务部下属的公诉厅不具备侦查职能,仅承担原检察厅的提起和维持公诉职能。

相反,回答希望在重侦厅工作的仅有7人,占总数的0.77%。18.2%的人回答尚未作出决定。

即使把范围扩大到检察机关内担任检察官以外职务的检察侦查官等全体成员,5737人中也有超过半数的3386人希望在公诉厅工作。希望去重侦厅的为352人,占总数的6.1%,未决定者为1678人。

去年9月26日,废除检察厅、设立公诉厅与重侦厅的《政府组织法》修正案在国会通过,预定自明年10月2日起施行。目前检察机关拥有的侦查权与起诉权将分别由重侦厅和公诉厅分担。10个月后检察厅即将被废除,检察机关掌握的包括六大重大犯罪在内的各项侦查权将移交重侦厅,但绝大多数检察机关成员回答不希望到重侦厅工作。

由于重侦厅人力构成预计困难,据悉正在考虑从目前掌握重大犯罪侦查权的Korean National Police Agency国家侦查本部派遣警察人力等方案。

检察官选择公诉厅的理由(可多选)包括:▲维持提起公诉等权限及作用(67.4%)▲维持检察官职位与职级(63.5%)▲维持工作连续性(49.6%)▲调往重侦厅后侦查业务负担(4.4%)等。

相反,选择重侦厅的理由有:▲偏好侦查业务(0.7%)▲期待获得专业侦查领域经验(0.5%)▲期待薪酬、待遇、地方与中央交流人事原则等方面改善(0.2%)等。由于希望到重侦厅工作的检察官仅7人,回答比率数值偏低。检察官以外职系给出的理由为:▲在重大犯罪侦查领域发挥专业性(5.3%)▲在单一化组织中扩大晋升等机会(3.3%)等。

负责毒品侦查的毒品侦查职系153人中,希望到重侦厅工作者为37.9%(58人),高于希望到公诉厅工作者的26.1%(40人)。

对于目前检察机关可就警察侦查进行追加侦查的“补充侦查权”以及可要求警察进行补充侦查的补充侦查要求权,多数意见认为应予保留。全体受访者中89.2%回答需要对警察的补充侦查要求权,85.6%回答需要检察官的补充侦查权。

关于检察官补充侦查必要性的理由,回答需要具备制衡司法警察侦查不足与不实的功能者最多,占81.1%。其后依次为提起与维持公诉的效率性(67%)、需要纠正司法警察侵犯人权或违法侦查(55.6%)。

回答不需要补充侦查的受访者给出的理由包括违背侦查与起诉分离的宗旨(4.4%)、需要确立警察侦查责任制(4.1%)等。

不过,回答需要限制补充侦查范围的比率达63.2%。认为应将补充侦查范围限定为“对移送案件有无嫌疑的判断以及与移送案件有直接关联性的犯罪”的回答最多,占34.9%。

回答需要检察官侦查启动权的也占65.7%。需要启动侦查的领域(可多选)为:侦查机关公务员的职务相关犯罪(73.4%)、诬告、作伪证等妨害司法秩序犯罪(71.3%)、韩国公正交易委员会、韩国金融监督院等机构举报案件(53.1%)等。对特别司法警察的侦查指挥权,也有87.7%回答需要。

阅读韩文原文