2025-12-04 | 워싱턴=이태규 특파원

外交部长赵显“韩美正推进为韩企开启机遇的新产业合作”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官赵显表示:“韩美正引领产业合作的新阶段,在增强美国制造业竞争力的同时,为韩国企业打开新的机会前沿。”

赵长官3日(当地时间)在华盛顿特区战略与国际研究中心(CSIS)举行的第十届韩国国际交流财团(KF)-CSIS战略论坛上通过视频致辞表示:“韩美近期的贸易与投资框架,为在造船、能源、人工智能(AI)、量子及尖端产业领域扩大合作提供了基础。”

赵长官评价称:“同样重要的是,美国决定支持韩国的和平铀浓缩、乏燃料后处理以及核动力潜艇开发”,“这些进展凸显出我们的同盟不仅得以延续,而且正朝着面向未来、战略性与全面性的方向演进。”

赵长官表示“我们正把10月韩美首脑会谈的成果转化为具体行动”,并提及为落实上月首脑会谈共识而发表的“联合事实清单”(共同说明资料)。他评价称:“联合事实清单浓缩体现了这场里程碑式首脑会谈的重要意义,再次确认我们的同盟坚定不移,并提出了通往面向未来、全面的战略同盟的路径,在应对未来挑战的同时强化和平。”

他还表示,通过联合事实清单,“美国再次确认了铁壁般的延伸威慙(提供核保护伞)承诺以及驻韩美军的持续驻留”,“韩国相应地再次确认了提升自主国防能力、强化针对朝鲜的联合常规防卫态势的决心。”赵长官补充说:“双方还强调了在战时作战指挥权移交方面的协作,并强调威慑必须与外交相结合。”

阅读韩文原文