2025-12-03 | 이진석 기자

宋彦锡:“国民力量全体深感未能阻止戒严的责任…诚挚道歉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在12·3紧急戒严一周年之际,国民力量党院内代表宋彦锡3日低头表示:“对于未能阻止给国民带来巨大冲击的戒严发生,国民力量党全体国会议员深感沉重的责任。”

宋彦锡当天在国会本馆召开记者会表示:“我代表去年12月3日参与或未能参与紧急戒严解除表决的国民力量党107名国会议员,以肃穆的心情站在这里,反省过去一年的时间并走向未来。”

他表示:“紧急戒严之前,大韩民国政治经历了极度混乱。李在明党代表体制下的共同民主党以绝对多数党的权力,在没有朝野协商的情况下单方面通过多项恶法,滥用对公职人员的弹劾,使国政陷入瘫痪。”他还说:“在这种极度混乱中,无人预料到的12·3紧急戒严被宣布,国民受到巨大冲击和痛苦。”

宋彦锡再次低头表示:“特别是对因奉上级命令被动员参加戒严而被扣上参与内乱罪名的军人、以搜查内乱犯为名被强迫接受手机检查的公职人员、被戒严布告令列为处置对象的医疗人员、因紧急戒严及随后的弹劾政局而遭受重大损失的自营业者,谨表示深切的慰问和道歉。”

对于李在明政权,他直言:“为掩盖六个月来的经济失政和破坏法治的行径,正在把内乱扣帽子的做法从野党扩大到教会、军队、警察、检察、司法部门乃至整个公职社会。”

宋彦锡还就因涉嫌妨碍国会紧急戒严解除表决而面临被拘留的国民力量党前院内代表秋庆镐的拘留令当天被驳回一事表示“事必归正”,并批评称:“特检调查是忠实执行内乱扣帽子命令的完全政治性操作调查。”

他接着表示:“应以此次拘留令被驳回为契机,给压制野党的内乱扣帽子画上句号。”并要求李在明政府立即停止毫无节制的内乱扣帽子恐怖政治。

宋彦锡表示:“现在应尊重野党为国政伙伴,努力实现国民团结与恢复协商政治。”他强调:“如今民主党和李在明政权把戒严一周年当作节日一般,但今天是国家悲剧之日。”

他表示:“戒严一年就是内乱扣帽子一年,李在明政权六个月就是国政失败六个月。”并称:“执政党现在也应自重和反省,这才是戒严一年的真正教训。”

他同时承诺:“将以对过去的深刻反省和对未来的愿景为基础,以党代表为中心,与500万党员同志一道站在国民一边。”“为终结内乱扣帽子、纠正无能的经济失政,虽为少数党,也将拼尽全力与多数执政党政权抗争。”

? 宋彦锡:“国民力量全体深感未能阻止戒严的责任……真诚道歉”

阅读韩文原文