2025-12-02 | 김태영 기자

公共住宅区指定前韩国土地住宅公社也可购买居民土地…瑞草Seoripul首例适用

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)等公共事业主体今后在公共住宅地区指定之前,也可通过与土地所有者事先协商取得土地。

韩国国土交通部表示,包含上述内容的公共住宅特别法修正案于2日公布并施行。本次修正案规定,在公共住宅地区开发项目中,公共住宅事业主体在地区指定之前也可与居民进行协商收购,并包含为协商收购可着手各类前期程序的内容。

本次修法旨在加快公共住宅地区项目的推进速度。现行土地补偿法已允许项目实施者在项目认定公告之前进行协商收购。但公共住宅地区开发项目是在地区指定时确定项目实施者,因此在此之前像LH这样的公共事业主体无法启动协商收购。严格来说,地区指定之前其法律地位并非项目实施者,而是“项目提案者”。

但通过本次修订,LH以项目提案者身份也可推进协商收购。这意味着自公共住宅地区候选地公布时起,即可着手土地买卖所需的基础调查。国土交通部认为,此举将使基础调查启动时间提前约一年。此前国土交通部曾在9·7对策中公布了包含该措施的“补偿提前化套餐”。新设协助奖励金等其他内容将通过修订相关法律及指针,今后予以实施。

国土交通部计划以预计明年1月前后进行地区指定的首尔西草坪地区为起点,正式适用修正案。LH与首尔住宅城市开发公社(SH)将于本月发包西草坪地区补偿现场调查服务,并组建西草坪地区专门补偿团队。

但也有人指出,西草坪2地区居民强烈反对地区指定,补偿能否顺利推进尚不明朗。此前LH原定举行的西草坪2地区战略环境影响评价说明会和公听会,因居民反对两度取消。

国土交通部公共住宅推进团团长金培成表示:“本次修法为在公共住宅地区项目过程中长期延误的补偿程序更快启动奠定了基础,意义重大”,“预计居民等待补偿协商的时间也将大幅缩短”。

阅读韩文原文