2025-12-01 | 임종현 기자

以外包生产为由取消优秀产品认定的Public Procurement Service…法院“标准模糊,处罚违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院认定,Public Procurement Service以违反直接生产义务为由取消优秀产品指定的处分属违法。其意在指出,在没有具体标准的情况下仅以违反直接生产义务为由施加制裁,构成裁量权滥用。

据法律界1日消息,首尔行政法院行政第13部(审判长陈贤燮)在A公司针对采购厅厅长提起的“撤销限制投标参与资格处分等请求之诉”中,于10月作出原告胜诉判决。

Public Procurement Service自2015年起将A公司的太阳能发电系统指定为优秀产品,并通过议价合同要求其向各需求机构供应自行直接生产的产品。其间,Public Procurement Service于去年9月以A公司将支架等构筑物外包制作、安装、违反直接生产义务为由,作出取消优秀产品指定的处分。

对此,A公司提起行政诉讼。公司方面主张:“构筑物是否属于直接生产对象并不明确,即便认定存在违规,取消处分也过于严厉。”

法院支持了A公司。审判部表示:“构筑物属必备组件,并包含在生产工序的必要工序之中”,“构筑物包含支架,不允许外包生产”,由此认可了Public Procurement Service处分事由本身。并补充称:“鉴于认定A公司就共计42件将支架制作、安装外包的事实,违反直接生产义务成立。”

不过,法院就Public Procurement Service的取消指定处分指出:“与该处分所能实现的公益相比,公司将遭受的不利益过大”,认定这是滥用裁量权的违法处分。审判部判示:“当时的标准并未详细规定太阳能发电装置组件中属于直接生产对象的构筑物种类或范围,在解释上存在不必要的误解空间”,“将因该标准的解释与适用所产生的全部不利益转嫁给企业并不妥当”。同时强调:“A公司按需求机构要求诚实供应了太阳能发电装置,已完成安装的装置也运转正常,难以认定有必要施加严厉制裁。”

阅读韩文原文