2025-12-01 | 논설위원실

[社论] 纠结难解的“地铁免费乘车”,须尽快拿出对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全国地铁财政亏损如雪球般越滚越大的背景下,要求政府对此予以支援的国民请愿已进入国会讨论阶段。据政界30日消息,在国会请愿系统上发布的“将城市轨道交通免费乘车损失的政府支援法制化”请愿获得5万2186人附议,已移交国会国土交通委员会。国会请愿规定,一个月内获得5万人以上附议即须进行讨论。该请愿由首尔、釜山、大邱、仁川、光州、大田等6家城市轨道交通运营机构共同推动,内容为要求“以国库资金弥补免费运输(乘车)损失并将其法制化”。

地铁免费运输问题的根源在于65岁以上老年人免费乘车人数的激增。去年全国6大城市轨道交通的免费运输损失额为7228亿韩元,占全部亏损的58%。1984年《老人福利法》出台时老年人免费乘车比例仅为4.1%,如今已飙升至20%。仅以首尔为例,去年乘坐“免费地铁”的人数一年内增加1149万人,达到2亿3262万人。

作为“平民之足”的地铁财务恶化与安全直接相关,再放任下去难以为继。既要保障高龄群体的出行权,也须同步推出确保地铁财务健康的政策。特别是为避免该问题演变为老年层与青年层之间的代际矛盾因素,有必要尽快推出将免费乘车年龄上调至70岁、调整免费时段、引入折扣制等切实可行的替代方案。日本已引入按收入水平差别支援的制度,即便是低收入群体也需支付少量费用。

我们也到了依据“受益者负担”原则,多方面探讨不再仅因年龄就“免费乘车”等方案的时候。就此而言,试图修改免费乘车制度的《老人福利法》《城市铁道法》修订努力屡屡因政界的选票算计而搁浅,令人遗憾。执政党与在野党应在为时未晚之前着手解决已纠结不堪的地铁免费乘车问题。在明年6月地方选举前的当下,正是将地铁痼疾提上公共讨论平台的时机。政界与地方行政首长候选人应积极将切实有效的改进方案纳入竞选承诺,引领社会讨论。

阅读韩文原文