延世大学为纪念作家韩江获诺贝尔文学奖一周年,将举办大规模会议,以寻找“下一代的韩江”。韩江毕业于延世大学国语国文系,是韩国首位、也是亚洲首位女性诺贝尔文学奖得主。
据教育界30日消息,延世大学将于12月1日至11日在延世大学新村校区举办“延世诺贝尔周(Yonsei Nobel Week)”活动。今年首次举办的此次活动以韩江持续提出的问题“过去能否帮助现在?记忆与团结”为主题。
延世大学方面在本次延世诺贝尔周准备了展览、文人专题讲座、国际征文比赛、国际研讨会、学术讲演会、翻译会议等多样项目。计划打造以文学为媒介,连接过去与现在、个人与共同体、地区与世界的活动。为让学生、文学研究者、文人乃至普通市民都能参与而降低门槛,也颇为引人注目。
活动首日1日将举行韩江的“诗铜版揭幕式”和韩江文学展,并举行延世文化奖颁奖典礼。两天后的本月3日,将举办由延世大学校友作家考察青年文学脉络与延世文学传统的“延世文人专题讲座”。
4日,“第一届延世国际征文比赛”颁奖典礼和“韩江获诺贝尔文学奖一周年纪念国际研讨会”将线上线下同时进行。国际研讨会上,获得法国最高权威文学奖“龚古尔奖”的作家卡迈勒·达乌德将以“记忆是旅程,还是监狱?”为主题演讲。随后,曾获“瑞典学院北欧奖”、在北欧文学中表现突出的作家纳雅·玛丽·艾特,以及“香港中文文学奖”得主作家陈慧等将作为演讲者登场。
5日,值诗人尹东柱逝世80周年及宋友惠先生逝世一周年,将举行“《尹东柱评传》英文版出版纪念学术讲演会”。此外,11日将分上下两部举行“韩江的文学世界与翻译会议”,并进行探究韩江作品世界与“记忆与团结”的讲演及讨论。此外还将安排时间聚焦韩江作品在西方被接受的过程以及翻译的作用。
延世大学校长尹东燮表示:“我们将持续扩大延世诺贝尔周的规模并每年举办,并将支持其成为文学领域的国际会议”,“期待本次活动成为韩国第二位诺贝尔文学奖得主诞生的基础。”不过韩江不参加本次活动。据延世大学方面介绍,韩江为准备下一部作品正在海外逗留。






