2025-11-29 | 김현상 기자

谎称“交通事故”延长休假的军人被判实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一名20多岁的军人因假装在休假归队当日遭遇交通事故、欺骗指挥官延长休假而被起诉,最终被判实刑。

仁川地方法院刑事18单独审判部(法官尹静)29日表示,以逃避服役目的施诈及以诈术妨害公务罪被起诉的A某(23岁)被判处有期徒刑4个月。

A某去年8月12日在首尔道峰区一带与女友C某共度时光,因不想返回部队,便与C某共谋假装遭遇交通事故欺骗指挥官以延长休假。

随后他致电指挥官、炮队队长B上尉谎称:“我遭遇交通事故,腰部和膝盖受伤,CT检查结果需要手术和住院,请将休假延长3天。”

其中女友C某还假装成医院护士,向B上尉表示“因交通事故腰部韧带拉伤、膝盖囊肿破裂,需要手术和住院”。

A某被指控与C某共谋,以逃避服役为目的实施诈术,同时妨害B上尉有关人事管理的职务执行。

审判部指出:“本案各项犯罪行为松懈了军队纪律,打击了忠实履行兵役义务的官兵士气,罪责不轻。”

但审判部在说明量刑理由时表示:“考虑到A某此前似无受到超过罚金刑的刑事处罚记录等情况。”

阅读韩文原文