2025-11-29 | 박우인 기자

ESG要求升温,建材业着手“升级”环保技术

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国内建材业界近期为强化国际市场竞争力,正在升级“环保”技术。

原因在于消费者的健康与安全意识提高,加之全球环境监管趋严,未能确保环保材料与认证的企业可能被市场边缘化,危机感因此加剧。

随着有观点认为以2030年为节点碳排放监管将趋严,业界正着手先行应对。本月11日国务会议确定2035年国家温室气体减排目标(NDC)后,环境监管扩大的可能性增大。政府计划到2035年将温室气体排放量较2018年(按净排放量计为7亿4230万吨)减少53%~61%。

LX Hausys(108670)为突破严苛的环境监管,正致力于强化环保性能。凭借这些努力,其3款地板材产品在韩国地板材业界首次获得韩国与欧盟(EU)相互认可的环境性能标志认证“EPD-Global”。

环境性能标志(EPD)认证是公开产品及服务从原料获取到生产、流通、使用、废弃全过程所产生的温室气体等环境影响的制度。获得认证的产品为片材地板“Rexcourt”和“Origin”、瓷砖地板“Econoplus”等3款。公司相关人士表示:“今后将继续增加‘EPD-Global’认证的获取,提升地板材产品的全球竞争力”,“特别是将以此次认证为契机,积极开拓环境监管严格的欧洲市场”。

在专注强化环保技术实力的家具业界,也不断取得成果。

ACE床垫(003800)的附属研究所“ACE床垫工学研究所”获国际公认试验机构韩国认证机构(KOLAS)扩大化学领域认定范围。ACE床垫工学研究所今年10月新获KOLAS认定的化学领域试验项目为纤维-甲醛测定试验。ACE床垫相关人士说明:“获得KOLAS认定意味着为更精确地执行政府环境、安全监管政策奠定了基础”,“在为守护国民健康与安全作出贡献这一点上具有重大意义”。

Simmons的全部床垫产品在评估室内空气质量安全性的“UL GREENGUARD”中获得最高等级“金级”认证。

UL GREENGUARD是由全球安全科学专业企业“UL Solutions”通过精密测定产品挥发性有机化合物释放量而授予的室内空气质量安全认证。包括最高端产品线“Beautyrest Black”和业界超级畅销床垫系列“Beautyrest”等在售的Simmons全部床垫产品均获得UL GREENGUARD金级认证。

金级是针对成品测试有害物质释放量后授予的最高等级认证。

建材业界相关人士强调:“环保家具不仅是获取消费者信赖的手段,更是进军全球市场的必要条件”,“环保转型已超越提升形象的层面,成为生存战略”。

阅读韩文原文