2025-11-28 | 신서희 기자

“老年友好城市”由政府指定…入选可获“福利激励”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在高龄层照护和医疗体系的地区差距日益扩大之际,政府首次制定国家层面的老年友好城市认定标准,着手对地区基础设施进行正式评估。其宗旨是在正式进入超高龄社会之际,由国家直接介入,对此前各地方自治团体零散设定的老年友好城市标准进行评估和调整,并强化激励功能。

据韩国保健福祉部28日消息,保健福祉部本月19日对《老人福利法施行令》修订案进行立法预告,并表示将自明年1月24日起实施老年友好城市国家认定制。将根据地方自治团体提交的建设计划和政策运行业绩判断是否予以认定。审查对象项目为政策运行基础、老年人的主动参与、能力强化、照护扩充、安全保障、健康促进与充满活力的晚年生活等方面的落实水平。认定期限为5年,若在评选过程中发现不正当手段,或认定后未切实履行计划,可撤销认定。

修订案的特点是规定保健福祉部应支持教育、咨询、协作体系构建、宣传等,从而扩大了中央政府的作用。此前由于各地方自治团体在人力、预算、服务上的差异,老人照护与安全体系因地区而大相径庭,因此意味着国家承担一定的管理职能以调整差距。

政府直接出面的背景是,高龄层不断增加,但生活环境依然恶劣。据保健福祉部《2024年孤独死发生实态调查》,去年孤独死死亡者为3924人,较前一年增加7.2%。男性占81.7%,按年龄段看,60多岁(32.4%)和50多岁(30.5%)最多。也有观点指出,农村医疗可及性和交通基础设施薄弱,急救响应迟缓,而大城市则单人家庭、无亲属死亡增加突出,脆弱状况因地区而异。

必需医疗的不安也在加剧差距问题。去年“医疗风波”期间,救护车找不到医院而四处徘徊的所谓“急诊室转圈”案例也加剧了老年人的不安感。这意味着在高龄层尤为依赖的急救与医疗领域,如果各地区应对水平不同,脆弱性可能进一步加大。

保健福祉部相关人士表示,“要确保制度实效性,还需要一定的激励体系,正在实施过程中研究具体方案”,“通过国家介入,也可期待缓解地区间差距的效果”。

阅读韩文原文