2025-11-28 | 창원=박종완 기자

获知垮塌征兆却未处置…致4人伤亡的昌原楼宇业主被移送检方

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕今年7月造成4人死伤的庆南昌原市马山会原区老旧建筑倒塌事故,警方已将业主移送检方。理由是其事先掌握倒塌迹象却未采取任何措施。

马山东部警察署28日表示,已以业务过失致死伤嫌疑将50多岁的A某不拘留移送检方。

A某是马山会原区阳德洞一栋2层老旧建筑的业主,涉嫌在已有倒塌事故迹象的情况下未履行安全措施义务,致4名租户死亡或受伤。

据警方调查,A某在事故前2~3个月就收到租户关于墙体开裂和出现噪音的投诉,却未采取任何措施,既未进行现场确认、安全检测,也未进行疏散引导。据悉,A某在警方调查中承认了本人的上述过失。

7月31日下午10时46分左右,昌原市马山会原区阳德洞一栋2层建筑的二楼地板(一楼天花板)发生倒塌。事故导致一楼食品零售店50多岁的中国籍店主死亡,另有位于二楼的30多岁者等一家3人轻伤。

发生倒塌事故的建筑为地上2层、总建筑面积约164平方米,是1978年2月竣工的老旧建筑。

警方与国立科学调查研究院等联合勘验,推断此次倒塌事故原因为钢筋腐蚀等建筑老化。综合勘验结果等,警方认定业主A某疏于安全管理义务,导致人员伤亡。

阅读韩文原文